Mừng Tết Giáp Thân 2004 tại Belfaux (24.1.2004)

  Đọc bằng mẫu chữ VNI     

 .

Kính thưa quí vị,

'Mừng Xuân nâng chén ta chúc nơi nơi, mừng anh nông phu vui lúa thơm hơi...' Những lời hát êm dịu đáng yêu ấy lại đến với chúng ta trong những ngày đầu Xuân năm Giáp Thân. Xuân đến, Xuân đi rồi Xuân lại đến, mau quá, cứ như 'con tạo xoay vần', hết Xuân này lại đến Xuân kia...

Nơi xứ lạ quê người, đă hơn 20 năm qua, hay c̣n lâu hơn nữa, một số đống quí vị đồng hương chúng ta đă sống qua bao lần Chúa Xuân đến thăm viếng, ḷng hẳn cũng cảm thấy xao xuyến, bồi hồi mỗi lần Xuân đến. May thay, tuy ở xứ lạ quê người, nhưng một số đông quí vị đồng hương đă tiếp tục hy sinh thời giờ, sáng kiến, với bao nổ lực kiên tŕ, tổ chức Tết nguyên đán mỗi năm cho cộng đồng người Việt chúng ta tại Fribourg, không phân biệt giai cấp, tôn giáo, chính trị, đem lại t́nh người ấm cúng và đáng quí cho các cháu sinh ra và lớn lên ở Thụy Sĩ, xây dựng một tổ ấm đại gia đ́nh giúp cho các em lớn lên, vui sống, đem lại bao vinh dự và tự hào dân tộc đối với người dân địa phương. Tinh thần của quí vị ấy thật đáng ngợi khen, đề cao và đáng được cảm phục.

Cầu xin Chúa Xuân đến với từng người, từng gia đ́nh trong chúng ta, đem lại bao niềm vui hạnh trong suốt năm Giáp Thân này.

Năm nay, trong Thánh lễ mừng Xuân, bên cạnh quí đồng hương Việt nam, chúng ta c̣n thấy rất nhiều giáo dân Thụy Sĩ địa phương tham dự. T́nh chia sẽ với những người bạn Thụy Sĩ chung quanh chúng ta thật là đáng quí. Đặt biệt có nhiều bạn đến từ các cộng đoàn Bern, Lausanne, Genève, Vevey, Sion đến tham dự, khiến cho t́nh người giữa chúng ta càng thêm chan ḥa và đầm ấm hơn. Chân thành cảm tạ quí vị.

Thánh lễ đă được cử hành rất long trọng. Tiếng hát du dương của ca đoàn đă giúp cho tất cả sốt sắng tham dự thánh lễ.

Sau đây, tác giả bài tường thuật kính mời quí vị đọc bài chúc lễ rất vui nhộn nhưng không kém phần trịnh trọng của anh NGUYỄN Đ́nh Văn Linh, phó chủ tịch cộng đoàn công giáo Fribourg:

*************************************************************************************

Kính thưa cha Tuyên úy, quư cha đồng tế đan viện Xitô, quư thầy, quư sœur, quư ông bà, anh chị em và các cháu thân mến.

Xuân sang quê nhà hoa mai nở

Tết đến quê người hoa tuyết rơi

Trong niềm hân hoan bước vào năm mới Giáp Thân, chia tay với năm cũ Quư Mùi, hoặc có thể nói một cách dí dỏm là « chia tay dê vàng đón khỉ thông minh », chúng con hân hạnh thay mặt ban điều hành cộng đoàn công giáo việt nam tại Fribourg, gửi đến quư cha, quư thầy, quư sœur, quư ông bà, anh chị em và các cháu, lời chào mừng trân trọng nhất.

Trước khi từ giă năm cũ, chúng con không quên chân thành cám ơn sự đóng góp sức lực, thời giờ quư báu của Cha tuyên úy, thầy sáu, các bác cố vấn, các anh chị em trong cũng như ngoài ban điều hành cho đời sống, hoạt động của cộng đoàn chúng ta trong việc tổ chức các dịp lễ lớn như Phục sinh, Giáng sinh và Tết nguyên đán.

Nhờ sự đóng góp này, phải công nhận là năm Quư Mùi vừa qua là một năm hoạt động sôi nổi mọi mặt mà ai cũng cho là năm tốt và có lẽ hoạt động rầm rộ nhất trong cộng đoàn chúng ta nói riêng và cộng đồng người việt nói chung, là sự tiếp đón rất là nhiều em bé chào đời trong năm qua !

Nói về năm con khỉ: về mặt tiến hóa, khỉ gần với con người nhất, được coi là biểu tượng của trí tuệ, thông minh, lanh lợi.  Người tuổi Thân thường là một nhân tài có tính cách thất thường. Họ rất tài ba và khéo léo trong các vụ giao dịch buôn bán. Người tuổi này thường rất vui vẻ, khéo tay, ṭ ṃ và nhiều sáng kiến. V́ vậy xin đặc biệt chúc mừng tất cả những ai trong số chúng ta cầm tinh con khỉ trong cộng đoàn chúng ta!

Người xưa có đôi câu đối chỉ quy luật của 3 yếu tố quyết định với muôn vật: Thiên-địa-nhân, đó là:

Thiên định tứ thời xuân tại thủ

Nhân cầu ngũ phúc thọ vi tiên

Xin mạn dịch nghĩa là: Trời đă định ra 4 mùa, mùa xuân là mùa đầu tiên (rồi mới đến hạ, thu, đông). Người mong ước 5 điều phúc th́ Thọ là mong ước trước nhất.

Trước thềm năm mới, con xin kính chúc Cha tuyên uư, quư cha đồng tế, quư thầy, quư sœur, quư ông bà, các bậc cao niên, chữ Thọ, với sức khỏe dồi dào “bằng 5, bằng 10 lần năm ngoái”.

Kính chúc anh chị em, các cháu 4 điều phúc c̣n lại : “công thành danh toại”, nhà cao cửa rộng, vợ đẹp con khôn, cháu chắt đầy nhà, (ai c̣n độc thân th́ « bồ đẹp con không » !!!). Riêng các bạn trẻ, các cháu nhỏ th́ thành công trên đường học vấn và nói tiếng Việt ngày càng giỏi hơn.

Cuối cùng, cầu chúc cho cộng đoàn công giáo Fribourg chúng ta qua năm mới ngày càng lớn mạnh, gắn bó, đoàn kết trong tinh thần bác ái, chia sẻ và những ước mong giản dị nhất của mỗi người sẽ trở thành hiện thực.

Fribourg, mồng một Tết Giáp Thân 2004

Nguyễn Đ́nh Văn Linh

**********************************************************************************************************

Sau phần chúc lễ bằng tiếng Việt, anh Dũng, trưởng ban điều hành đă không quên chúc mừng năm mới các bạn Thụy Sĩ, với tính 'diễu dỡ' cố hủ của anh, anh đă tŕnh bày một vài ư nghĩ dí dỏm về năm 'con Khỉ', các đặc điểm và cá tính của 'Khỉ', rút tỉa từ sách giáo khoa và các tài liệu trên mạng thông tin Internet. V́ đề tài khỉ quá hấp dẫn nên anh cứ thao thao bất tuyệt...và đến lúc tỉnh hồn chợt nhớ, anh đă xin lỗi quí băn Thụy Sĩ xin chấm dứt, v́ nếu không anh sẽ kể nhiều 'tṛ khỉ' khiến cả nhà thờ đều cười ồ.

Sau thánh lễ, mọi người nhôn nhao vui vẻ qua pḥng hội, đến vây quanh những quầy hàng thơm phức, hấp dẫn: món bún ḅ do chị Hạnh (Duệ) khéo nấu (thơm phức!), cơm tấm b́ tuyệt vời của chị Hai trên Schoenberg, gỏi cuốn của anh chị Trung-Nhắc, chị Oanh, cùng một số anh chị em thiện nguyện, , bánh ḿ thịt ba lẹ nhưng rất ngon của thiếm Tuy Ath...Món ngọt th́ lại có chè bánh lọc nước cốt dừa của chị Lan (Đức)...

Sau một lúc ăn chơi 'vài ba hột', phần văn nghệ đă được khai trương. Đặc biệt năm nay có đốt pháo và múa lân (tới 2 con lân đó bà con ạ), nên rất vui nhộn và ầm ỉ lúc khai mạc.

Bắt đầu là nghi thức cúng tổ tiên, thật trang nghiêm, khiến mọi người đều cảm động, nhớ đến quê cha đất tổ, nhớ đến công ơn các vị tiền bối đă gầy dựng đất nước Việt nam, mà ngày nay chúng ta có bổn phận tiếp nối, nhất là trên lănh vực văn hóa, càng ngày càng khó khăn cho các đồng hương hải ngoại. Bác Ngọ đă tặng cho quí đồng hương một bài thơ đầy ư nghĩa, giúp mọi người suy nghĩ sâu sắc cho cuộc sống hiện tại.

Anh Đông và chị Chi đă giới thiệu các tiết mục thật vui tươi và dí dỏm, nhất là lúc anh Đông 'mất hồn' v́ chị Chi đă thay h́nh đổi dạng biến thành một nữ ảo thuật gia tài t́nh trên sân khấu...Ở dưới sân khấu bà con chúng ta chỉ sợ anh Đông 'bi hút hồn' rối bị 'tẩu hỏa nhập ma' th́ cộng đoàn sẽ có trách nhiệm lớn. Chương tŕnh văn nghệ năm nay thật đặc sắc. Đặc biết có sự tham gia đóng góp của các cộng đoàn bạn: Berne, Lausanne, Genève, của Bác Lương Kính Huy, ảo thuật gia đa tài và rất sinh động ...và của nhóm vũ dân tộc Tamoul. Màn vũ áo dài, nón lá và quạt của quí em Fribourg, cộng tác với quí em Genève thật đặc sắc ẻo lả, nhất là phía sau các em tâm phong nội thành Huế đă làm cho màn vũ của quí em đă tuyệt vời c̣n tăng thêm phần nghệ thuật. Các em lớp Việt ngữ biểu dương tài nghệ vũ tập thể thật dễ thương, khiến cho quí phụ huynh và quí thày cô thật 'mát ruột'. Nhờ quí em tiếp nối, tiếng Việt ở Fribourg sẽ không bao giờ bị mất. Chân thành cám ơn lớp Việt ngữ, quí thày cô đă kiên tŕ giúp quí cháu học tiếng Việt.

C̣n rất nhiều tiết mục đặc sắc khác: đơn ca, song ca, nhất là màn hợp cá của quí phụ nữ trẻ trung của các cộng đoàn Genève, Berne, Lausanne, Fribourg...mà nếu anh Đông không 'bật mí' trong bài giới thiệu th́ không ai có thể tưởng tượng được là quí phụ nữ ấy đă là mẹ, v́ trông cô nào cũng vui vẻ trẻ đẹp...  

Nhờ có anh bạn luôn trung thành trong các cḥ chơi hội chợ, mà quí cháu được vui cười thỏa măn với tṛ chơi 'chuột chạy vào chuồn', đầy hồi hộp và hứng thú v́ không biết chú chuột chạy vào chuồng nào. Sau đó anh Nghĩa, hiệu trưởng lớp Việt ngữ lại tổ chức chơi loto, khiến mọi người đều chăm chú, hồi hộp theo dơi để được trúng số đầu năm. 

Hy vọng cộng đoàn chúng ta cứ như thế mà đi tới, lúc nào cũng vui vẻ nhộn nhịp, chứa chan t́nh người. Cộng đoàn Fribourg măi măi sẽ là nơi 'đất lành chim đậu', nơi mà t́nh đồng hương, đồng đạo lúc nào cũng là châm ngôn sống của mọi người.

Một lần nữa, xin chân thành cảm tạ toàn thể quí vị, những người đến tham dự hay những người, đă bằng cách này hoặc cách khác, đôi khi rất âm thầm, không ai biết tới (dĩ nhiên chỉ có Chúa hay thượng đế biết thôi), đóng góp cho đời sống của cộng đoàn.

Xin Chúa nhân từ luôn chúc lành cho những việc chúng đang làm và sẽ làm, v́ danh Ngài, để làm chúng nhân cho t́nh yêu vô biên của Ngài.

(Ông trùm Dũng kể chuyện nhà)

 

Xin mời xem các h́nh ảnh

 (chân thành cám ơn anh PHẠM Hoàng Dũng, Genève, đă gởi góp rất nhiều h́nh ảnh)