VietCatholic News. 10/6/2000 Chæ trong moät ngaøy, 4 nhaø thôø ñaõ bò ñaët bom ôû AÁn Ñoä vaø moät linh muïc bò gieát cheát. Ñaây laø nhöõng baèng chöùng roõ neùt nhaát cho keá hoaïch baøi Coâng Giaùo cuûa nhöõng keû cuoàng tín theo ñaïo Hindu.

John Dayal, giaùm ñoác Dieãn Ñaøn Ñoaøn Keát Kitoâ Giaùo nhaän ñònh raèng "söï kieän nhöõng vuï taán coâng ôû nhieàu nôi khaùc nhau trong cuøng moät ngaøy cho thaáy raèng ñaây khoâng phaûi laø nhöõng söï kieän rieâng leû. Chuùng thöïc söï naèm trong moät aâm möu ñaõ ñöôïc hoaïch ñònh treân phaïm vi toaøn quoác.

Hoâm 7/6/2000, thi haøi moät linh muïc Coâng Giaùo AÁn ñaõ ñöôïc tìm thaáy ôû Mathura (Baéc AÁn). Ngaøy 8/6/2000, boán vuï noå bom ñaõ xaûy ra ôû 4 nhaø thôø Coâng Giaùo gaây cho 3 ngöoøi bò thöông. Shantaram Naik, daân bieåu ôû Goa, lo raèng seõ coù nhöõng vuï taán coâng nay mai ôû Goa nôi coù nhieàu coäng ñoaøn Kitoâ Giaùo. (Nguyeãn Vieät Nam)

VietCatholic News. 10/6/2000 Ña soá daân chuùng YÙ choáng laïi chöông trình dieãn haønh cuûa nhöõng ngöôøi ñoàng tính taïi Roâma töø ngaøy 1 ñeán ngaøy 9 thaùng 7 naêm 2000.

Coâng ty thoáng keâ Datamedia ñaõ thöïc hieän caùc thoáng keâ cho ñaøi truyeàn hình YÙ "Retequattro". Theo Datamedia, hoï ñaõ hoûi 1000 ngöôøi YÙ vaø 63% cöïc löïc phaûn ñoái chöông trình dieãn haønh naøy. Chæ coù 18.9% uûng hoä cuoäc dieãu haønh.

Cuoäc ñieàu tra naøy dieãn ra sau cuoäc ñieàu tra vôùi keát quaû töông töï cuûa tuaàn baùo Espresso vaø nhaät baùo Il Corriere della Sera, tôø nhaät baùo lôùn nhaát ôû YÙ.

Datamedia cuõng ñaõ hoûi: "Theo yù baïn, neáu cuoäc dieãu haønh töông töï xaûy ra ôû moät nôi thaùnh thieâng nhö Mecca hay Jerusalem thì chính quyeàn ñòa phöông seõ phaûn öùng ra sao?" 78.5% cho raèng cuoäc dieãu haønh chaéc chaén seõ bò caám. 42.6% trong soá naøy nghó raèng chính quyeàn seõ duøng löïc löôïng quaân söï vaø caûnh saùt ñeå deïp tan cuoääc dieãu haønh. Chæ coù 5.3% cho raèng noù seõ ñöôïc cho pheùp.

Cuoäc dieãu haønh trong 8 ngaøy naøy bò nhieàu ngöôøi chæ trích vì tính chaát coâng khai coâng xuùc tu só vôùi caùch aên maëc loõa loà, nhöõng hình veõ daâm duïc, nhöõng bieåu ngöõ coâng khai maï lî toøa thaùnh, caù nhaân Ñöùc Giaùo Hoaøng vaø ñöùc tin Coâng Giaùo. Boïn ñoàng tính luyeán aùi treân theá giôùi thaùch thöùc seõ coù hôn moät trieäu ngöôøi tham gia dieãn haønh lieân tuïc trong 8 ngaøy. Muïc ñích chính cuûa cuoäc dieãu haønh naøy laø ñeå buoäc Ñöùc Thaùnh Cha phaûi chính thöùc ñöa ra lôøi xin loãi boïn chuùng vì Giaùo Hoäi "daùm caû gan" daïy raèng "ñoàng tính luyeán aùi laø voâ ñaïo ñöùc".

Chính quyeàn Myõ vaø moät soá nöôùc phöông taây ñaõ baøy toû söï uûng hoä tích cöïc ñoái vôùi cuoäc dieãu haønh naøy. Caùc toå chöùc phoø söï soáng tin raèng thöïc chaát ñaây laø ñoøn tröøng phaït cuûa Myõ vaø caùc nöôùc phöông taây ñaùnh vaøo Toøa Thaùnh vì laäp tröôøng baát di baát dòch cuûa Toøa Thaùnh trong vieäc choáng laïi vieäc töï do phaù thai. Thò tröôøng thuoác ngöøa thai vaø caùc duïng cuï phaù thai maàu môõ ôû caùc nöôùc AÙ, Phi vaø Myõ Chaâu La Tinh ñeán nay vaãn khoâng khai thaùc ñöôïc bao nhieâu vì Giaùo Hoäi tieáp tuïc coâng boá söï thaät: Phaù thai laø gieát ngöôøi, laø bieán cung loøng ngöôøi meï trôû thaønh phaùp tröôøng cho caùc thai nhi voâ toäi.

Thò tröôûng thaønh phoá Roâma ñaõ chính thöùc tuyeân boá khoâng uûng hoä cuoäc dieãu haønh naøy. Nhieàu ngöôøi cho raèng khoâng theå traùch nhöõng vieân chöùc ôû Roâma vì aùp löïc cuûa Myõ vaø caùc nöôùc phöông taây quaù lôùn. (Nguyeãn Vieät Nam)

VietCatholic News. 9/6/2000 Karachi- Pakistan: Nhöõng thuyeát trình vieân trong cuoäc hoäi thaûo quoác gia taïi Pakistan ñaõ thuùc giuïc chính quyeàn Pakistan phaûi haønh ñoäng ngaên ngöøa vieäc buoân phuï nöõ vaø thieáu nieân, vaø cuõng tìm nhöõng phöông theá ñeå hoaøn löông soá ngöôøi naøy.

Hoäi Caritas taïi Pakistan ñaõ toå chöùc moät buoåi hoäi thaûo nhan ñeà“buoân baùn phuï nöõ vaø thieáu nieân taïi Pakistan”, ñaõ cho bieát raèng coù hôn 200 000 phuï nöõ töø Bangladesh, Iran, Myanmar vaø trung taâm Aù Chaâu ñaõ bò mua chuoäc qua Pakistan.

Chæ taïi vuøng Lahore maø thoâi, ñaõ coù hôn 10 000 phuï nöõ haønh ngheà“gaùi khieâu vuõ” trong caùc hoäp ñeâm. Coù khoaûng 15 000 thieáu nieân haønh ngheà maõi daâm gaàn traïm hoûa xa.

Caùc thuyeát trình vieân cuõng cho bieát buoân baùn phuï nöõ vaø thieáu nieân laø moät vaán ñeà nan giaûi trong vuøng, vaø phaûi ñöôïc ñöa ra trình baøy ôû caáp trong nöôùc , vì Pakistan bò coi laø ñöôøng chuyeån tieáp ñeå höùa heïn nhöõng nôi sinh lôïi khaùc.

Buoåi hoäi thaûo cuõng keâu goïi caùc quoác gia taïi Nam AÙ thöïc hieän caùc qui öôùc veà caùc vuï buoân baùn phuï nöõ vaø thieáu nieân. vaø coã voõ ñeå ghi theâm muïc naøy trong hieán chöông cuûa Cao Uûy Lieân Hieäp Quoác daønh cho ngöôøi tî naïn.

Theâm vaøo ñoù , hoï ñeà nghò laäp ra moät ñoäi caûnh saùt trong vuøng theo kieåu caûnh saùt quoác teá (Iterpol) ñeå chuyeân lo vaán naïn naøy. Vaø cuõng keâu goïi ñeå thieát laäp nhöõng traïi phuïc hoài vaø taøi chaùnh trôï giuùp cho nhöõng naïn nhaân.

Buoåi hoäi thaûo pheâ bình chính quyeàn ñaõ khoâng haønh ñoäng thích öùng , ñeå dieät tröø taän goác reã naïn buoân ngöôøi , vaø cuõng nhaán maïnh caû hai quoác gia ñeán vaø nhaän ñeàu phaûi chia seû traùch nhieäm vaø söï hoaøn löông.

Caùc thuyeát trình vieân cuõng neâu roõ raèng, nhieàu phuï nöõ ñaõ ñöôïc cöùu thoaùt, nhöng ngay caû quoác gia nôi sinh tröôûng cuûa hoï cuõng khoâng saün saøng ñeå nhaän hoï veà. haäu quaû ñöa ñeán laø naïn nhaân phaûi phaûi keùo gian theâm thôøi gian chòu ñöïng .

Oâng Rupa Rai, moät tham döï vieân töø Nieát Baøn cho bieát, giöõa Aán Ñoä vaø Nieát Baøn coù khoaûng 5000 tôùi 7000 ngöôøi Nieát Baøn ñaõ bò buoân qua Aán Ñoä moãi naêm.

Oâng Rai ñaõ keå laïi nhieàu phuï nöõ Nieát baøn, vôùi söï trôï giuùp cuûa hoäi töø thieän Aán ñaõ cöùu hoï khoûi nhöõng oå ñieám taïi Mumbai vaø caùc thaønh phoá khaùc cuûa Aán Ñoä. Nhöõng coâ gaùi naøy bò duï doã töø Nieát Baøn , nhöng hoï khoâng daùm ï trôû veà laïi queâ höông mình ngay caû chính gia ñình mình vì bò coi laø teä naïn cuûa xaõ hoäi.

Buoân baùn phuï nöõ vaø thieáu nieân ñaõ phôi baøy ra moïi cöôõng böùc vaø gian aùc keå caû nhieãm nhöõng caên beänh nguy hieåm nhö HIV vaø AIDS.

Thöôøng caùc coâ gaùi bò duï doã vaø ngay caû baäc laøm cha meï cuõng bò löøa, baèng nhöõng giaáy tôø hoân nhaân giaû hay höùa heïn nhöõng coâng vieäc seõ mang nhieàu lôïi töùc. Coù nhieàu tröôøng hôïp , Cha meï ñaõ maéc baãy baèng caùch baùn luoân con gaùi cuûa mình, vì ngöôøi mua noùi raèng nhôø söï giaùo duïc, con caùi hoï seõ coù khaû naêng ñeå thoâng bieát moïi vaán ñeà.

Buoåi hoäi thaûo cuõng ñöa ra moät baûn nghieân cöùu cho thaáy, 500 phuï nöõ haønh ngheà maõi daâm taïi vuøng Texally ôû Lahore , 70 phaàn traêm chæ coù trình ñoä tieåu hoïc vaø soá coøn laïi khoâng bieát chöõ –“Phaàn lôùn lôïi töùc cuûa nhöõng phuï nöõ naøy ñeàu vaøo tuùi caùc muï tuù baø hay ñuùt loùt cho caùc nhaân vieân sôû taïi”.

Caùc tham döï vieân cuõng cho bieát nhieàu nam thieáu nieân cuõng laø naïn nhaân , hoï ñaõ ñöa thí duï ñieån hình nhöõng caäu beù bò mua chuoäc ñeå laøm ngöôøi cöôõi laïc ñaø ñua taïi caùc nöôùc Trung Ñoâng. (Ngoïc Loan)

VietCatholic News. 9/6/2000 Taân Ñeà Li- Aán Ñoä: Trong ngaøy 8 thaùng 6 moät loaït caùc vuï ñaët bom, phaù hoaïi caùc ngoâi giaùo ñöôøng ñaõ xaûy ra trong ba tænh cuûa Aán Ñoä laøm boán ngöôøi bò thöông.

Caùc vuï ñaët bom ñaõ xaûy ra taïi ba nhaø thôø Coâng Giaùo vaø moät nhaø thôø Tin Laønh ôû tænh Andhra Pradesg, Karnataka vaø Goa. Caùc vò laõnh ñaïo trong haøng Giaùo Phaåm nghi ngôø caùc vuï ñaët bom naøy coù dính löùu tôùi chieán dòch caêm thuø Kitoâ höõu vaãn coøn tieáp dieãn.

Hai ngöôøi ñaõ bò thöông khi bom noå vaøo luùc 8 giôø 30 saùng taïi nhaø thôø 114 tuoåi cuûa Tin Laønh ôû bôø bieån thaønh phoá Ongole thuoäc quaän Prakasam tænh Andhra Pradesg.

Nöûa tieáng tröôùc ñoù, moät vuï noå ñaõ gaây thieät haïi baøn Thaùnh taïi Nhaø Thôø Meï Vannini Coâng Giaùo ôû Kadakalta cuõng thuoäc tænh Andhra Pradesh caùch thaønh phoá Ongole khoaûng 200 caây soá.

Taïi vuøng laân caän cuûa tænh Karnataka, hai vuï noå ñaõ xaûy ra caùch nhau ba tieáng ñoàng hoà taïi nhaø thôø Coâng Giaùo Thaùnh Anna ôû giaùo phaän Bellary ôû Wadi. Trong vuï noå laàn thöù nhaát vaøo luùc 6 giôø 5 phuùt saùng, raát may laø khoâng coù Thaùnh Leã saùng vì Linh Muïc taïi baûn xöù ñaõ thuyeân chuyeån . Khi nghe thaáy tieáng noå , giaùo daân vaø caùc daân cö chung quanh ñeán tuïï hoïp taïi nhaø thôø thì tieáng noå thöù hai ñaõ xaûy ra, laøm hai ngöôøi bò thöông laø moät kí giaû vaø moät nhaân vieân trong hoäi ñoàng haøng xöù.

Ñöùc Giaùm Muïc Giuse D’Silva taïi Bellary ñaõ noùi, raát coù theå nhieàu ngöôøi seõ bò thöông neáu caûnh saùt khoâng ngaên chaän khoâng cho ai vaøo nhaø thôø khi khaùm phaù ra quaû bom thöù hai.

Khoaûng 10 giôø 15 , moät traùi bom loaïi nheï ñaõ noå ôû thaønh phoá Vasco thuoäc tænh Goa laøm thieät haïi ngoâi giaùo ñöôøng coå Thaùnh Andrew ñaõ ñöôïc 430 tuoåi.

Caùc nhoùm Kitoâ Giaùo ñaõ khieån traùch caùc vuï ñaët bom naøy, ñaây laø nhöõng vuï noå xaûy ra laàn thöù naêm trong voøng 18 ngaøy.

Muïc sö Vijay Kumar taïi nhaø thôø Tin Laønh Ongole cho bieát“Toâi khoâng hieåu taïi sao hoï laïi nhaém tôùi ngöôøi Kitoâ Giaùo, toâi bieát nhöõng ngöôøi nhuùng tay vaøo vì ñoäng cô chính trò”.

Caûnh saùt cuõng cho bieát raát may laø hôn 100 hoïc sinh theo hoïc khoùa Kinh Thaùnh ñaõ ra veà tröôùc khi tieáng noå xaûy ra.

Oâng James Sylvester, chuû tòch hoäi lieân hieäp Coâng Giaùo Hyderabad noùi raèng cuoäc khuûng boá“raát coù keá hoaïch” laø nhöõng coâng vieäc thuû coâng cuûa caùc nhoùm ñaëc bieät chuyeân choáng laïi Kitoâ höõu”.

Ñöùc Giaùm Muïc D’Silva noùi vuï noå xaûy ra trong Giaùo Phaän cuûa Ngaøi, laø haäu quaû cuûa nhöõng chöông trình nghò söï trong nöôùc cuûa caùc nhoùm quaân söï Aán Ñoä Giaùo.

Hoäi nghò trong vuøng cho caùc nhaø laõnh ñaïo Aán Ñoä Giaùo ñöôïc toå chöùc vaøo ngaøy 6 tôùi 8 vöøa qua, ñaõ coå ñoäng moät chieán dòch trong daân chuùng ñeå kieåm soaùt nhöõng ngöôøi trôû laïi ñaïo Kitoâ Giaùo.

Trong khi taïi Goa, giôùi chöùc trong haøng Giaùo Phaåm nghi ngôø vuï noå xaûy ra, laø söï traû thuø cuûa caùc coâng ty vì Giaùo Hoäi ñaõ beânh vöïc cho caùc cuoäc bieåu tình.

Linh Muïc Carmo Martins , xöôùng ngoân vieân cuûa toaø Toång Giaùo Muïc ñaõ toû ra chaán ñoäng vaø gheâ tôûm cho vuï noå naøy , vì ñaây laø vuï ñaàu tieân ñaõ xaûy ra cho cöïu thuoäc ñòa Boà Ñaøo Nha. Ngaøi ñaõ töø choái khoâng ñöa ra moät lôøi traùch cöù ai cho vuï noå naøy, nhöng Cha Martins noùi theâm“Chuùng toâi bieát ai laø ngöôøi ñöùng sau vuï noå naøy”.

Luaät sö Dino Gama , noùi vuï noå ñaõ xaûy ra moät ngaøy sau khi nhoùm caùnh höõu cuûa Aán Ñoä Giaùo tuaàn haønh töø Nhaø thôø Thaùnh Anreâ ôû Vasco, ñeå phaûn ñoái Gíaùo hoäi Coâng Giaùo taïi ñaây choáng ñoái Coâng Ty Metastrips, laø moät coâng ty chuyeân cheá taïo caùc daây baèng ñoàng vaø giaáy keõm (foil).

Oâng Leonardo Lobo , toång thö kyù hoäi ñoàng daân söï lo ngaïi raèng, vuï noå seõ gaây hoang mang tôùi caùc toân giaùo thieåu soá nhö Hoài Giaùo.

Trong luùc, Thuû Hieán tænh Andhra Pradesh , oâng Nera Chandrababu Naidu höùa seõ ñieàu tra caùc vuï noå va trích tieàn cuûa chính phuû ñeå söûa sang laïi caùc nhaø thôø . (Ngoïc Loan)

VietCatholic News. 9/6/2000 Trong moät thoâng baùo baùo chí ñöa ra ngaøy hoâm qua 9/6/2000, Toøa Thaùnh ñaõ taùi xaùc nhaän laäp tröôøng leân aùn Myõ caám vaän Iraq. Thoâng baùo naøy ñöôïc ñöa ra trong khi chuû tòch quoác hoäi Iraq ñeán Vatican ñeå trình baøy veà tình traïng khoán khoå cuûa daân chuùng nöôùc naøy sau gaàn 10 naêm bò bao vaây kinh teá.

Töôûng cuõng neân nhaéc laïi laø ngaøy 20/3/2000, khoaûng hôn 10,000 ngöôøi Coâng Giaùo Iraq löu vong ñaõ tham döï thaùnh leã taïi vaän ñoäng tröôøng Amman do Ñöùc Thaùnh Cha chuû teá khi ngaøi ñang treân ñöôøng haønh höông Ñaát Thaùnh. Hoï ñaõ xin Ñöùc Giaùo Hoaøng caàu nguyeän ñeå cho leänh caám vaän do Myõ aùp ñaët leân Iraq sôùm ñöôïc baõi boû. Hoï raát caûm ñoäng tröôùc nhöõng lôøi an uûi cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng: "Anh chò em Coâng Giaùo ôû Iraq vaø taát caû ngöôøi Iraq, nhöõng ngöôøi ñang phaûi ñau khoå quaù nhieàu vì leänh caám vaän khoâng ngöøng naèm trong suy nghó cuûa toâi. Toâi ñoan chaéc vôùi taát caû nhöõng ai ñang ñau khoå, ñaëc bieät laø nhöõng phuï nöõ, treû em vaø ngöôøi giaø caû, söï uûng hoä cuûa toâi trong lôøi caàu nguyeän."

Boä tröôûng ngoaïi giao Toøa Thaùnh, Ñöùc Hoàng Y Angelo Sodano vaø Ñöùc Hoàng Y Jean-Louis Tauran , boä tröôûng boä quan heä vôùi caùc nöôùc ñaõ tieáp oâng Saadoun Hammadi. Thoâng baùo baùo chí cuûa Toøa Thaùnh ñöa ra hoâm qua ñaõ gay gaét leân aùn Myõ keùo daøi leänh caám vaän gaây ñau khoå cho thöôøng daân, ñaëc bieät cho treû con, ngöôøi giaø. Moät phaùi ñoaøn cuûa quoác hoäi Hoa Kyø ñaõ ñeán vieáng Iraq thaùng 12/1999 vaø ñaõ taän maét chöùng kieán bao nhieâu caùi cheát thöông taâm cuûa treû con vì suy dinh döôõng vaø thieáu thuoác men. Nhieàu thaønh vieân trong phaùi ñoaøn khoâng neùn noåi xuùc ñoäng tröôùc tình caûnh ñau thöông khoâng töôûng töôïng ñöôïc cuûa daân chuùng Iraq. Tuy nhieân, cho ñeán nay chöa coù daáu hieäu gì laø Clinton seõ baõi boû leänh caám vaän Iraq.

Ñöùc Hoàng Y Angelo Sodano ñaõ leân tieáng an uûi caùc thaønh vieân trong phaùi ñoaøn Iraq vaø cho bieát laø Toøa Thaùnh chia seû nhöõng ñau khoå cuûa con daân Iraq. Ngaøi nhaéc laïi laø Toøa Thaùnh ñaõ lieân tuïc choáng ñoái caùc chieán dòch quoác teá do Myõ chuû xöôùng trong chieán tranh vuøng vònh vaø trong suoát thôøi gian töø ngaøy Myõ aùp ñaët caám vaän leân Iraq.

Nguy hieåm cuûa theá giôùi ngaøy nay laø Myõ ñang coá xaây döïng moät traät töï theá giôùi môùi trong ñoù moät soá nöôùc lôùn chia nhau thoáng trò theá giôùi. Nhöõng nöôùc naøy coù nhöõng bieät leä (exceptions). Chaúng haïn, hoï coù quyeàn mang bom nguyeân töû ra Thaùi Bình Döông thöû nghieäm maø khoâng ai daùm laøm gì hoï, khoâng ai daùm caám vaän hoï. Trong khi ñoù, moät nöôùc khaùc chæ môùi bò nghi ngôø laø coù ñaàu ñaïn nguyeân töû ø ñaõ phaûi chòu caám vaän haøng chuïc naêm trôøi.

Kinh teá Iraq ngaøy caøng kieät queä vì chính saùch caám vaän. Theo tôø Sunday Morning Herald soá ra ngaøy 4/6/2000, moät thuøng daàu thoâ giaù thò tröôøng theá giôùi laø $35, ngöôøi Iraq baùn laäu cho ngöôøi Nga chæ ñöôïc coù $3. Chính saùch caám vaän taøn nhaãn cuûa Myõ ñeå laïi trong loøng ngöôøi Iraq moät söï thuø haän saâu xa vaø laøm cho theá giôùi AÛ raäp ngaøy caøng xa caùch hôn vôùi Myõ vaø caùc nöôùc phöông taây. (Nguyeãn Vieät Nam)

VietCatholic News. 9/6/2000 Lo sôï tröôùc vieãn aûnh 88 quoác gia treân theá giôùi seõ lieân keát vôùi Toøa Thaùnh ñeå laät ngöôïc laïi nhöõng quyeát ñònh lieân quan ñeán haïn cheá sinh saûn, chính quyeàn Clinton ñaõ aùp löïc leân toå chöùc AÂn xaù quoác teá ñeå ngöôøi phaùt ngoân cuûa toå chöùc naøy leân aùn Vatican vaø 7 nöôùc thaønh vieân Lieân Hieäp Quoác ñang thaønh laäp moät "lieân minh ma quyû" choáng laïi nhöõng quyeát ñònh veà "quyeàn phuï nöõ" ñaõ ñaït ñöôïc taïi hoäi nghò Baéc Kinh 1995.

Pierre Sane, toång thö kyù cuûa toå chöùc AÂn xaù quoác teá cho bieát laø Toøa Thaùnh, Iran, Algeria, Nicaragua, Syria, Libya, Morocco, vaø Pakistan ñang aâm möu laät ngöôïc laïi nhöõng ñieàu ñaõ ñaït ñöôïc trong hoäi nghò Baéc Kinh 1995. Coøn Regan Ralph, giaùm ñoác ñieàu haønh cuûa phaân boä phuï nöõ, thì baøy toû söï lo ngaïi "Nhöõng ñieàu chuùng ta ñaõ ñaït ñöôïc ôû Baéc Kinh caøng ngaøy caøng trôû neân raát mong manh."

Caùc toå chöùc phoø söï soáng vaø caùc toå chöùc Coâng Giaùo ñaõ leân aùn nhöõng tuyeân boá laùo xöôïc cuûa Pierre Sane. Thaät ra, laäp tröôøng cuûa Toøa Thaùnh vaø caùc quoác gia noùi treân töø tröôùc ñeán nay vaãn maïnh meõ phaûn ñoái vieäc caùc nöôùc phöông taây aùp löïc caùc quoác gia ñang phaùt trieån phaûi môû caùc chieán dòch khuyeán khích phaù thai vaø haïn cheá sinh ñeû; ñoàng thôøi phaûi söûa ñoåi hieán phaùp ñeå coâng nhaän quyeàn phaù thai nhö laø moät trong nhöõng quyeàn caên baûn cuûa con ngöôøi. Toøa Thaùnh vaø 7 nöôùc noùi treân ñaõ coá heát söùc choáng laïi nhöõng quyeát nghò ôû hoäi nghò ôû Baéc Kinh vaø ñaõ thaát baïi. Nhöõng keû coå xuùy cho quyeàn töï do phaù thai hieåu raát roõ raèng lo laéng cuûa hoï khoâng baét nguoàn töø Toøa Thaùnh vaø 7 nöôùc treân, nhöng thaät ra baét nguoàn töø vieäc 81 quoác gia AÙ Chaâu vaø Phi Chaâu khaùc ñang ruïc ròch xeùt laïi thaùi ñoä cuûa hoï, 5 naêm sau hoäi nghò Baéc Kinh.

Khoâng rieâng gì caùc nöôùc AÙ Phi, moät soá caùc nöôùc phöông taây cuõng baét ñaàu lo ngaïi tröôùc aûnh höôûng cuûa vaên hoùa Myõ vaø loái soáng Myõ treân nhöõng neàn taûng ñaïo ñöùc vaø vaên hoùa cuûa caùc nöôùc naøy.(Nguyeãn Vieät Nam)

VietCatholic News. 11/6/2000 WESTMINSTER (VB)- Töø cuoái tuaàn naøy, moät cuoán phim veà ñeà taøi ngöôøi Vieät tò naïn töøng ñoaït nhieàu giaûi thöôûng ñieän aûnh taïi Myõ, baét ñaàu chieáu ra maét coâng chuùng ôû nhieàu raïp, töø Los Angeles, Orange County tôùi San Diego.

Phim mang teân "Catfish in Black Bean Sauce" do Chi Möôi Lo, moät ñaïo dieãn treû goác Vieät, thöïc hieän.

Chi Möôi Lo sinh taïi Phan Rang, Vieät Nam naêm 1969, trong moät gia ñình Hoa Kieàu.
Naêm 1975, sau khi Saigon xuïp ñoå, Chi vaø gia ñình vöôït bieån baèng thuyeàn. Töø traïi tò naïn, gia ñình ñöôïc baûo trôï veà Philadelphia, Penssyvania, nôi caâu beù tò naïn ñöôïc nuoâi lôùn leân cuøng 9 anh em trai vaø ba chò em gaùi.

Ngay töø naêm lôùp 9, Chi Möôi Lo ñaõ theo hoïc tröôøng chuyeân veà kòch ngheä. Noùi löu loaùt 3 ngoân ngöõ Anh, Vieät, Hoa, Chi quyeát ñònh theo ñuoåi ngaønh trình dieãn ñeán cuøng vaø ñaõ toát nghieäp baèng cao hoïc kòch ngheä. Gia nhaäp sinh hoaït Hollywood, Chi Möôi Lo töøng ñoùng nhieàu phim vaø sho TV noåi tieáng cuûa Myõ nhö "Vanishing Son", The Relic"...
Coù leõ hình aûnh traïi tò naïn maø caäu beù thuyeàn nhaân 6 tuoåi ghi nhaän ñöôc naêm xöa ñaõ trôû thaønh ñeà taøi cuoán phim ñaàu tieân cuûa Chi Möôi Lo.

Chuyeän phim khôûi töø sau 30 thaùng Tö 1975, khi Saigon xuïp ñoå. Boá meï keït laïi, hai chò em nhoû laïc boá meï tôùi ñöôïïc traïi tò naïn. Nhieàu sponsor Myõ chæ coù theå nhaän moät treû, nhöng hai chò em nhaát ñònh khoâng rôøi nhau. Cuoái cuøng, moät oâng thöôïng só Myõ ñen nhaän caû hai laøm con nuoâi.

Hai möôi naêm sau, hai chò em tröôûng thaønh trong khung caûnh gia ñình vaø khu xoùm cuûa boá meï nuoâi Myõ ñen, hoaøn toaøn xa laï vôùi ngöôøi Vieät, tieáng Vieät.

Sau khi oâng boá ñi tuø roài cheát ôû queâ xöa, baø meï Vieät Nam ñöôïc baûo laõnh sang Myõ ñoaøn tuï vôùi caùc con.

"Catfish in Black Bean Sauce" coù nghóa "Caù Treâ Haáp Töông Ñen" laø moùn aên ñaëc bieät do oâng baø boá nuoâi Myõ ñen laøm ñeå ñoùn baø baø meï Vieät Nam. Vaø ngay töø böõa aên möøng ñaàu tieân, ñaõ thaáy nhieàu ngoä nhaän töùc cöôøi.

Söï khaùc bieät vaên hoùa, chuûng toäc, ñaëc bieät laø söï ñuïng chaïm giöõa töôûng töôïng vaø thöïc teá, giöõa loøng yeâu thöông vaø tính vò kyû, seõ taïo ra nhieàu tình huoáng bi haøi.

Chi Möôi Lo, ngöôøi vieát chuyeän phim kieâm ñaïo dieãn, nhaø saûn xuaát, dieãn vieân ñaõ chöùng toû ñöôïc taøi ba cuûa oâng. Phim "Catfist in Black Bean Sauce" ñaõ lieân tuïc ñoaït ba giaûi thöôûng ñaëc bieät:

-- Giaûi Grand Jury Award vaø Audien Award taïi Ñaïi Hoäi Florida Film Festival 1999.
-- Giaûi Grand Prize vaø Audien Award taïi WorldFest Houston 1999.
-- Giaûi Best Screenplay taïi Ñaïi Hoäi Newport Beach Film.

Caïnh Chi Möôi Lo trong vai ngöôøi con trai teân Dwayne laø ba dieãn vieân chính: nam taøi töû Paul Winfield trong vai oâng Boá Nuoâi, caùc nöõ taøi töû Mary Alice trong vai baø meï nuoâi, Kieàu Chinh trong vai baø meï Vieät Nam ODP teân Thanh, vaø Lauren Tom trong vai coâ chò teân Mai.

Nam taøi töû Paul Winfield ñöôïc coi laø moät dieãn vieân da ñen loãi laïc töø nhieàu thaäp nieân, töøng ñöôïc ñeà cöû giaûi Oscar trong phim "Sounder". OÂng cuõng töøng ñöôïc ñeà cöû Emmy Award cho nam dieãn vieân truyeàn hình xuaát saéc nhaát trong boä phim noåi tieáng "Root: The Next Generation".

Nöõ taøi töû da ñen Mary Alice cuõng laø moät dieãn vieân thöôïng thaëng cuûa ñieän aûnh vaø kòch ngheä Hoa Kyø. Vôùi vai dieãn trong vôû "Having Our Say" treân saân khaáu Broadway, baø ñoaït ñöôïc giaûi thöôûng Tony vaø vôùi phim truyeàn hình "I'll Fly Away", baø ñaït ñöôïc Emmy Award.

Rieâng nöõ dieãn vieân ñieän aûnh Kieàu Chinh, vôùi hôn 40 naêm ñieän aûnh, töøng xuaát hieän trong 70 cuoán phim aûnh vaø truyeàn hình, baø töøng ñoaït nhieàu giaûi thöôûng, ñöôïc ñeà cöû Emmy Award vôùi phim The Letter, vaø töøng ñöoïc Haøn Laâm Vieän Ngheä Thuaät Truyeàn Hình vinh danh khi trao Emmy Award cho phim taøi lieäu "Kieu Chinh, the Journey Home", do Fox Television saûn xuaát.

Thaønh phaàn dieãn vieân ñaëc bieät keå treân ñaõ mang laïi cho phim "Catfish in Black Bean Sauce" nhieàu maøn dieãn xuaát ñoäc ñaùo.

Trong buoåi chieáu ra maét taïi ñaïi hoäi ñieän aûnh Newport Beach ñaàu thaùng Tö, cuoán phim ñaõ lieân tieáp gaây nhieàu traän cöôøøi, nhieàu caûnh xuùc ñoäng vaø khaùn giaû ñaõ standing ovation khi ñaïo dieãn Chi Möôi Lo giôùi thieäu nöõ taøi töû Kieàu Chinh xuaát hieän.

Vôùi boù hoa do Chuû Tòch Ñaïi Hoäi Ñieän AÛnh taëng, Kieàu Chinh ñaõ traû lôøi nhieàu caâu hoûi cuûa khaùn giaû vaø baùo chí.

"Cuoán phim naøy, vôùi toâi, coù hai ñieàu môùi meû, thích thuù," Kieàu Chinh noùi vôùi nhaø baùo, "Sau 40 naêm dieãn xuaát nhöõng vai nöõ trong bi kòch, ñaây laø laàn ñaàu tieân toâi coù dòp ñöôïc thöû thaùch trong moät phim haøi. Ñaây cuõng laø laàn ñaàu tieân, toâi coù dòp ñoàng dieãn vôùi caùc nam nöõ dieãn vieân Myõ da ñen, moät coäng ñoàng ñaày thaønh tích phi thöôøng veà theå thao, ngheä thuaät, aâm nhaïc, ñieän aûnh maø toâi vaãn haâm moä töø laâu."

Vieäc phim "Catfish in Black Bean Sauce" ra maét coâng chuùng Nam Cali ñaõ ñöôïïc baùo chí ñòa phöông noàng nhieät chaøo möøng. Nhaät baùo Los Angeles Times hoâm thöù naêm coù baøi vieát ñaëc bieät ngôïi khen ñaïo dieãn Chí Möôi Lo. Nhaät baùo Register trong baøi ñieåm phim hoâm thöù saùu ghi nhaän "the excellent Kieu Chinh plays Thanh, the mother who has spent years waiting to be reunited with her childrens." Baùo Register coøn phuï ñeà theâm: nhöõng ngöôøi thích "The Joy Luck Club" coù theå coi phim naøy.

Vaøo luùc phim ñöôïc trình chieáu taïi quaän Cam, caû ba dieãn vieân chính trong phim ñeàu ñang baän quay phim môùi. Nöõ taøi töû da ñen Mary Alice ñang ñoùng moät vôû kòch taïi New York. Rieâng nöõ dieãn vieân Kieàu Chinh thì cho bieát baø ñang phaûi lieân tieáp ñoùng cho hai cuoán phim môùi cuûa Hollywood.

Khaùn giaû quaän Cam coù theå coi "Catfish in Black Bean Sauce" taïi caùc raïp: Edwards South Coast Village 3, Santa Ana, vaø Edwards Westminster Mall 4. Ñaëc bieät taïi ñaây, coù chöông trình "Dedicated to The Vietnamese Community": töø 1 giôø tröa thöù baåy vaø chuû nhaät, seõ coù söï hieän dieän cuûa ñaïo dieãn Chi Möôi Lo ñeå trao taëng poster cho nhöõng khaùn giaû ñaàu tieân. THIEÂN-AÂN

VietCatholic News. 11/6/2000 HAØ NOÄI (VB)- Nhaø nöôùc CSVN baét ñaàu huy ñoäng "nhöõng caùn boä coù khaû naêng tham gia ñaøm phaùn WTO vaø Hieäp Öôùc Maäu Dòch Vieät Myõ" tôùi laøm vieäc ôû "Vuï Hôïp Taùc Kinh Teá Ña Phöông" thuoäc Boä Ngoaïi Giao CSVN.

Ñoàng thôøi, vieäc thay ñoåi ñeå thích öùng vôùi caùc ñieàu kieän cuûa WTO vaø Thöông Öôùc Vieät Myõ cuõng ñang ñöôïc chaâm ngoøi. Nhieàu quan chöùc Coäng Saûn cuõng baét ñaàu ñoåi gioïng, hoâ haøo nhaø nöôùc phaûi ñoåi môùi chính saùch ngoaïi thöông, haï haøng raøo thueá quan, töø boû ñoäc quyeàn ngoaïi thöông, cho tö nhaân laøm xuaát nhaäp caûng.

Nhöõng chi tieát treân ñaây, laàn ñaàu tieân ñöôïc noùi leân coâng khai trong cuoäc hoäi thaûo "Hoã trôï chính saùch caïnh tranh noâng, laâm, ngö nghieäp trong khoái ASEAN" do Boä NN & PTNT toå chöùc trong hai ngaøy 1-2/6/2000, taïi Haø Noäi.

Taïi cuoäc hoäi thaûo naøy, oâng Nguyeãn Ngoïc Queá, GÑ Trung taâm thoâng tin (Vieän kinh teá noâng nghieäp VN), neân xoùa boû caùc raøo caûn phi thueá quan (haïn ngaïch, hay thuû tuïc caáp giaáy pheùp...) vaø mieãn giaûm thueá cho hoaït ñoäng xuaát nhaäp khaåu (XNK) gaïo vaø vaät tö noâng nghieäp. Khuyeán khích vaø taïo ñieàu kieän cho thaønh phaàn kinh teá tö nhaân tham gia hoaït ñoäng XNK gaïo vaø vaät tö noâng nghieäp.

OÂng Traàn Khaéc Thi, Vieän nghieân cöùu rau quaû cho raèng, nhaø nöôùc caàn ñoåi môùi quyeàn kinh doanh xuaát nhaäp khaåu. Nhaø nöôùc khoâng ñoäc quyeàn ngoaïi thöông maø chæ ban haønh chính saùch, bieän phaùp vaø thöïc hieän quaûn lyù thoâng qua luaät phaùp; khuyeán khích moïi thaønh phaàn kinh teá coù ñuû ñieàu kieän ñeàu tham gia saûn xuaát, cheá bieán, xuaát khaåu caùc maët haøng noâng nghieäp.

Ñaëc bieät, moät quan chöùc trong Boä Ngoaïi Giao CSVN ñaõ neâu leân vieäc phaûi söûa soaïn ñeå thích öùng vôùi Hieäp Öôùc Maäu Dòch Vieät-Myõ.

OÂng Ngoâ Ñöùc Thaéng, Phoù vuï tröôûng Vuï hôïp taùc kinh teá ña phöông (Boä ngoaïi giao), ñeà nghò cho ñieàu ñoäng nhöõng caùn boä coù khaû naêng tham gia ñaøm phaùn WTO, Hieäp ñònh thöông maïi Vieät - Myõ ñeán coâng taùc ôû caùc cô quan ñang laøm vieäc naøy. THIEÂN-AÂN

VietCatholic News. 12/6/2000 Bí thö boä ngoaïi giao Hoa Kyø oâng Pickering, cöïu ñaïi söù Hoa Kyø taïi Jordan vaø Israel ñaõ bò ñuoåi khoûi phoøng hoïp trong moät hoäi nghò taïi Washington tröa ngaøy 10/6/2000.

OÂng Pickering ñaõ ñöôïc môøi ñeán noùi chuyeän veà chính saùch ngoaïi giao cuûa Hoa Kyø ôû Trung Ñoâng taïi moät cuoäc hoïp long troïng do uûy ban choáng phaân bieät chuûng toäc cuûa ngöôøi Myõ goác AÛ Raäp - American-Arab Anti-Discrimination Committee (ADC), toå chöùc. Ñöôïc bieát, ADC laø toå chöùc lôùn nhaát cuûa ngöôøi Myõ goác AÛ Raäp taïi Hoa Kyø.

Khi oâng naøy trình baøy quan ñieåm uûng hoä cho chính saùch caám vaän daõ man maø Myõ aùp ñaët leân Iraq trong gaàn 10 naêm qua, caùc ñaïi bieåu ñaõ ñoàng loaït ñöùng daäy, goõ dao nóa, cheùn dóa, la où phaûn ñoái döõ doäi.

Moät ñaïi bieåu chaát vaán: "Thaät laø nhuïc nhaõ. Taïi sao caùc oâng laïi coá tình gieát treû con voâ toäi. Caùc oâng laø thöù ngöôøi gì vaäy?"

OÂng Pickering traû lôøi: "Neáu boû caám vaän thì Sadam Hussein seõ xaây döïng laïi quaân ñoäi vaø nhöõng vuõ khí gieát ngöôøi haøng loaït."

Moät phuï nöõ la lôùn: "Chính Myõ laø nöôùc thuû ñaéc nhieàu vuõ khí gieát ngöôøi haøng loaït nhaát theá giôùi. ".

Haøng loaït phuï nöõ ñaõ ñöùng daäy gaøo to: " Cuùt ngay ra khoûi choã naøy vaø ñeå cho treû con voâ toäi soáng. Xeùo ngay ra khoûi choã naøy".

Chính saùch caám vaän taøn nhaãn cuûa Myõ ñaõ bò Toøa Thaùnh leân aùn gay gaét trong suoát thôøi gian qua. Trong tuaàn qua, Toøa Thaùnh cuõng laïi vöøa ra moät thoâng caùo baùo chí leân aùn chính saùch daõ man naøy. (Nguyeãn Vieät Nam)

VietCatholic News. 12/6/2000 Döôùi nhan ñeà "Chuû nghóa sen ñaàm quoác teá veà vaên hoùa cuûa Myõ ñaõ thaát baïi", tôø Straight-Times cuûa Maõ Lai AÙ soá ra ngaøy hoâm nay ñaõ bieåu loä söï haøi loøng cuûa nöôùc Hoài Giaùo naøy tröôùc nghò quyeát cuûa Hoäi Nghò Phuï Nöõ Theá Giôùi.

Theo tôø Straight-Times, nhöõng nghò quyeát ñöa ra trong hoäi nghò phuï nöõ naøy heát söùc tích cöïc vaø thieát thöïc ñoái vôùi quyeàn lôïi cuûa phuï nöõ treân theá giôùi. Ñoù môùi thaät söï laø giaûi phoùng phuï nöõ. Giaûi phoùng phuï nöõ laø baûo ñaûm baèng luaät phaùp vaø taát caû nhöõng bieän phaùp caàn thieát cho hoï quyeàn ñöôïc thuï höôûng moät neàn giaùo duïc tieán boä, quyeàn laøm vieäc vaø thaêng tieán trong ngheà nghieäp nhö nam giôùi, quyeàn tham gia vaøo guoàng maùy chính trò ñaát nöôùc, quyeàn töï do keát hoân, quyeàn giaùo duïc con caùi ...

Baøi baùo vieát tieáp: Giaûi phoùng phuï nöõ laø laøm cho hoï ñöôïc thaêng tieán chöù khoâng phaûi laø ñaåy hoï xuoáng buøn baèng caùch ban taëng cho hoï quyeàn töï do phaù thai, quyeàn aên maëc hôû hang, khieâu gôïi duïc tính, quyeàn "laáy vôï", quyeàn baùn troân nuoâi mieäng maø baø Ñeä Nhaát Phu Nhaân Hoa Kyø goïi caùch hoa myõ laø "maõi daâm töï nguyeän". (Nguyeãn Vieät Nam)

VietCatholic News. 11/6/2000 SEOUL, Nam Haøn– Cuoäc gaëp gôõ thöôïng ñænh giöõa 2 toång thoáng Baéc vaø Nam Haøn ñaõ ñöôïc mong ñôïi töø laâu ñaùng leõ xaåy ra vaøo ngaøy mai thöù Hai, nhöng seõ ñình laïi moät ngaøy vì Baéc Haøn cho bieát coù khoù khaên veà kó thuaät khoâng traùnh ñöôïc.
Moät vieân chöùc Nam Haøn caûnh giaùc raèng khoâng neân ñaët quaù nhieàu kì voïng vaøo thöôïng ñænh naøy, nhöng giaû söû chæ nguyeân coù taám hình hai vò laõnh ñaïo chuïp chung vôùi nhau cuõng laø thaønh coâng roài.

Söï tranh chaáp, khaùc bieät vaø thaønh kieán giöõa Baéc Nam ñaõ coù töø laâu neân khoù trong moät sôùm moät chieàu coù theå taåy xoùa ñi heát ñöôïc. Cho neân vieäc thoáng nhaát ñaát nöôùc cuõng coøn laø moät giaác mô chöa roõ raøng.
Khu phi quan söï phaân chia Baéc Nam laø khu vöïc cao ñoä quaân söï nhaát theá giôùi. Coù töøng traêm ngaøn quaân vaø khí giôùi naëng taäp trung taïi ñaây. Baát cöù söï ñuïng chaïm naøo cuõng coù theå buøng leân taïi ñaây.

Daân chuùng giöõa Giöõa Baéc vaø Nam Haøn khoâng coù phöông tieân nhö ñieän thoaïi hay internet ñeå giao dòch vaø thoâng tin vôùi nhau.

Hieän taïi ñoàn truù taïi vuøng phi quaân söï naøy cuõng coù 37,000 lính Hoa Kyø vaø chöông trình vuõ khí ñaàu ñaïn nguyeân töû cuûa Nhöôõng Quaûng Baéc Haøn laø ñeà taøi gay go vaø teá nhò nhaát. (THIEÂN-AÂN)

VietCatholic News. 11/6/2000 Toång thoáng Syria, oâng Hafez al-Assad ñaõ ñoät ngoät qua ñôøi hoâm thöù baåy. Caùi cheát cuûa moät khuoân maët chính trò loãi laïc, nhaân vaät quan troïng haøng ñaàu trong tieán trình hoøa bình ôû Trung Ñoâng ñaõ khieán nhieàu ngöôøi, nhieàu quoác gia trong vuøng voâ cuøng xao xuyeán.

Sau khi xöôùng ngoân vieân ñaøi truyeàn hình Syria loan tin vôùi moät gioïng voâ cuøng xuùc ñoäng. Daân chuùng ñaõ traøn ra ñöôøng than khoùc nhaø laõnh ñaïo loãi laïc cuûa hoï. 

Trong khi ñoù, quoác hoäi Syrya ñaõ nhoùm phieân ñaëc bieät ñeå tu chính hieán phaùp nhaèm cho pheùp con trai toång thoáng, oâng Bashar al-Assad môùi 34 tuoåi leân giöõ chöùc toång thoáng. Ñöôïc bieát, hieán phaùp tröôùc khi söûa ñoåi cuûa Syria ñoøi phaûi 40 tuoåi môùi ñöôïc giöõ chöùc toång thoáng. (Nguyeãn Vieät Nam)

VietCatholic News. 11/6/2000 DAMASCUS, Syria -- Ñaûng caàm quyeàn taïi Syria laø Baath Party hoâm nay ñaõ ñoàng thanh boû phieáu ñeà nghò Bashar Assad leân laøm toång thoáng thay cha laø Hafez Assad, vöøa môùi qua ñôøi sau 30 cai trò Syria.

OÂng Assad trong thôøi gian cai trò 30 naêm daøi ñaõ theo  caùch cuûa Nga soâ xaây döïng söï toân suøng caù nhaân, neân hình aûnh cuûa oâng ôû khaép moïi nôi. Nhöng thöïc ra oâng cuõng laø moät nhaø laõnh ñaïo taøi kheùo duø coù ñoäc taøi. OÂng döïng leân moät heä thoáng caûnh saùt vaø an ninh roäng lôùn ñeå baûo hoä cho cheá ñoä.

Toå chöùc nhaân quyeàn cho bieát chính phuû oâng giam caàm haøng ngaøn ngöôøi baát ñoàng chính kieán vôùi oâng maø khoâng coù leänh toøa hay ñöôïc ñöa ra xeùt xöû.

OÂng Assad ñöôïc meänh danh laø“Con sö töû cuûa Damascoâ” (The Lion of Damascus - Töø ngöõ assad trong tieáng AÛ raäp cuõng coù nghóa laø con sö töû).

OÂng Assad leân naém quyeàn sau cuoäc ñaûo chính khoâng ñoå maùu vaøo naêm 1970 vaø sau ñoù oâng cuõng ñöôïc tieáng laø ñaõ mang laïi söï oån ñònh tình theá cho nöôùc Syria nhieàu nhieàu nhöõng cuoäc ñaûo chính töø khi giaønh laïi ñoäc laäp töø nöôùc Phaùp vaøo naêm 1946.

OÂng Assad laø moät trong nhöõng nhaø cai trò laâu ñôøi nhaát taïi Trung Ñoâng. Giaát mô cuûa OÂng laø khoái AÛ Raäp seõ lieân keát thaønh moät thöïc theå maïnh hôïp nhaát, nhöng oâng buoàn raàu thaáy caùc nöôùc laùng gieàng cuûa oâng tieáp tuïc kyù hoøa öôùc vôùi Do thaùi. (THIEÂN-AÂN)

3.6. Hoäi Nghò phuï nöõ phe uûng hoä phaù thai thua