BAÛN TIN SOÁ 2 THAÙNG 3. 2000

 

THÔØI SÖÏ    GIAÙO HOÄI 

Hoäi nghò Quoác teá veà:“Vaên Hoùa Kitoâ giaùo cuûa Hoøa Bình”


VietCatholic News. 1/3/2000 VATICAN – Hoäi ñoàng Giaùo Hoaøng veà Vaên Hoùa seõ toå chöùc cuoäc gaëp gôõ vôùi ñeà taøi“Vaên Hoùa Kitoâ giaùo cuûa Hoøa Bình” töø ngaøy 2 tôùi 4 thaùng æn taïi Yaounde, Cameroon. Theo taøi lieäu Toøa Thaùnh ñöa ra thì cuõng nhaéc laïi raèng Naêm 2000 cuõng ñaõ ñöôïc Lieân Hieäp Quoác choïn laø“Naêm cuûa Vaên Hoùa Hoøa Bình”.

Trong caùc vò tham döï goàm coù thaønh vieân ngöôøi Phi chaâu thuoäc Hoäi ñoàng Giaùo hoaøng vaø caùc ñaïi bieåu töø caùc Hoäi ñoàng Giaùm muïc Phi chaâu thuoäc vuøng Trung Phi (Cameroon. Chad, Congo, Gabon, Equatorial Guinea, vaø Coäng hoøa Trung Phi) caùc vò naøy ñaõ ñöôïc choïn trong soá caùc chuû tòch cuûa Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc veà caùc laõnh vöïc giaùo duïc, vaên hoùa, coâng lyù vaø hoøa bình.

Ñöùc hoàng y Francis Arinze, chuû tòch Hoäi ñoàng Giaùo hoaøng veà Ñoái thoaïi Lieân Toân vaø Kitoâ giaùo seõ tham döï cuõng nhö Ñöùc Hy Wiyghan Tumi, TGM Douala, Cameroon, TGM Anselme Titianma Sanon thuoäc Bobo-Dioulasso, Burkina Faso. Thieân Aân

THÔØI SÖÏ    VIEÄT NAM

2.1. Moät Phaùi ñoaøn Vieät Nam chính thöùc sang tham döï Leã Phong Chaân Phöôùc Thaày Anreâ Phuù Yeân taïi Vatican


VietCatholic News. 2/3/2000 HANOÄI– Nguoàn tin töø Haønoäi cho hay vaøo saùng ngaøy hoâm nay thöù Naêm (2- 3) Nhaø Nöôùc Vieät Nam ñaõ chaáp thuaän ñeå moät phaùi ñoaøn Coâng giaùo Vieät Nam sang Roma döï leã Phong Chaân Phöôùc cho Thaày Anreâ Phuù Yeân. Phaùi ñoaøn goàm coù:

-Ñöùc Hoàng Y Phaïm Ñình Tuïng, (TGM Haø Noäi), Chuû tòch Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Vieät Nam,
-Ñöùc Cha Nguyeãn Sôn Laâm (GM Thanh Hoùa), Thö kyù HÑ Giaùm Muïc VN,
-Ñöùc Cha Nguyeãn Soaïn (taân GM Qui Nhôn), giaùo phaän queâ höông CP Anreâ Phuù Yeân,
-Cha Nguyeãn vaên Chöông (Cha chính Giaùo phaän Ñaø Naüng), giaùo phaän lieân heä CP Anreâ Phuù Yeân
-Cha Ñaëng Ñöùc Ngaân (thö kyù Ñöùc Hoàng Y Haø Noäi) thaùp tuøng Ñöùc Hoàng Y

Hieän taïi vì ñöôïc pheùp quaù treã neân vaán ñeà thuû tuïc laøm thoâng haønh vaø visa vaøo YÙ cho 2 giaùm muïc coøn ñoâi chuùt trôû ngaïi vaø vieäc mua veù maùy bay coøn ñang gaëp khoù khaên vì chöa coù veù, tuy nhieân Phaùi ñoaøn hy voïng laø nhôø ôn chaân phöôùc Anreâ phuø trôï, Phaùi Ñoaøn seõ coù theå tôùi Roma vaøo ngaøy Thöù Baûy naøy ñeå kòp tham döï cuoäc leã troïng ñaïi vaø laø nieàm haõnh dieän cho Giaùo hoäi vaø Queâ höông Vieät Nam.
Thieân Aân

2.2. Khai maïc Hoäi Nghò khu vöïc Chaâu AÙ veà Palestine taïi Haø Noäi


VietCatholic News. 2/3/2000 HANOÄI -- Saùng ngaøy 1/3, taïi Haø Noäi ñaõ khai maïc Hoäi nghò Lieân Hôïp Quoác khu vöïc chaâu AÙ veà vaán ñeà Palestine vôùi chuû ñeà “Thöïc hieän caùc quyeàn daân toäc baát khaû xaâm phaïm cuûa nhaân daân Palestine - moät nhaân toá chuû yeáu cuûa hoøa bình ôû Trung Ñoâng”.

Vôùi söï tham döï cuûa treân 150 ñaïi bieåu, ñaïi dieän töø nhieàu quoác gia vaø toå chöùc treân theá giôùi, hoäi nghò seõ laøm vieäc ñeán ngaøy 3/3, nhaèm taêng cöôøng ñoäng vieân dö luaän vaø uûng hoä cuûa quoác teá vaø chaâu aù ñoái vôùi söï nghieäp chính nghóa cuûa nhaân daân Palestine, goùp phaàn thuùc ñaåy vieäc sôùm ñaït moät neàn hoøa bình coâng baèng vaø beàn vöõng cho khu vöïc Trung Ñoâng.

OÂng Suleiman Alnajja, uûy vieân Ban chaáp haønh Toå chöùc Giaûi phoùng Palestine, Ñaëc phaùi vieân cuûa Chuû tòch Yesser Arafat, ñaïi dieän cho Palestine; oâng Ibra Deguene Ka, Chuû tòch uûy ban Lieân Hôïp Quoác veà caùc quyeàn baát khaû xaâm phaïm cuûa nhaân daân Palestine vaø oâng Adrianus Mooy, Thö kyù chaáp haønh Toå chöùc kinh teá-xaõ hoäi chaâu AÙ- Thaùi Bình Döông, Ñaïi dieän Toång thö kyù Lieân Hôïp Quoác döï hoäi nghò.

Thay maët Chính phuû Vieät Nam, Boä tröôûng Khoa hoïc, Coâng ngheä vaø Moâi tröôøng Chu Tuaán Nhaï ñaõ tôùi döï vaø phaùt bieåu khai maïc Hoäi nghò. Boä tröôûng Chu Tuaán Nhaï khaúng ñònh, nhaân daân Vieät Nam caûm thoâng vaø chia seû saâu saéc nhöõng noãi baát haïnh vaø khoù khaên maø nhaân daân Palestine vì caùc quyeàn daân toäc cô baûn, trong ñoù coù quyeàn daân toäc töï quyeát vaø thaønh laäp moät Nhaø nöôùc Palestine ñoäc laäp treân queâ höông mình.

Tieán trình hoøa bình Trung Ñoâng thôøi gian qua, tuy ñaõ coù nhöõng phaùt trieån tích cöïc böôùc ñaàu, nhöng hieän vaãn coøn nhieàu choâng gai vaø trôû ngaïi to lôùn, ñoøi hoûi tröôùc heát caùc beân lieân quan caàn phaûi nghieâm chænh thöïc hieän caùc thoûa thuaän ñaõ ñaït ñöôïc, thuùc ñaåy hôn nöõa caùc cuoäc thöông löôïng vì moät neàn hoøa bình coâng baèng vaø beàn vöõng taïi khu vöïc.

Vieät Nam hoan ngheânh vaø uûng hoä caùc noã löïc quoác teá vaø khu vöïc nhaèm thaùo gôõ trôû ngaïi, thuùc ñaåy tieán trình hoøa bình ñeå sôùm ñaït ñöôïc moät giaûi phaùp coâng baèng vaø beàn vöõng ôû Trung Ñoâng, baûo ñaûm caùc quyeàn daân toäc thieâng lieâng cuûa nhaân daân Palestine.

Toái 1/3, Boä tröôûng Ngoaïi giao Nguyeãn Dy Nieân ñaõ môû tieäc chieâu ñaõi caùc vò ñaïi bieåu tham döï Hoäi nghò.

Boä tröôûng Nguyeãn Dy Nieân khaúng ñònh söï uûng hoä maïnh meõ cuûa Vieät Nam ñoái vôùi nhaân daân Palestine vaø nhaán maïnh raèng hôn luùc naøo heát, coäng ñoàng quoác teá vaø Lieân Hieäp Quoác caàn phaûi taêng cöôøng hôn nöõa ñoaøn keát vaø tích cöïc uûng hoä nhaân daân Palestine nhaèm thöïc hieän muïc tieâu cao caû giaønh laïi caùc quyeàn daân toäc cô baûn thieâng lieâng cuûa mình, trong ñoù coù quyeàn thaønh laäp moät Nhaø nöôùc Palestine ñoäc laäp, phaán ñaáu vì moät khu vöïc Trung Ñoâng hoøa bình, hôïp taùc vaø phaùt trieån.

Ñeå ñaït ñöôïc ñieàu ñoù, coäng ñoàng quoác teá cuøng caùc beân lieân quan caàn coù nhieàu noã löïc hôn nöõa, thaùo gôõ caùc trôû ngaïi, thuùc ñaåy tieán trình hoøa bình nhaèm ñaït tôùi moät giaûi phaùp toaøn dieän, coâng baèng vaø beàn vöõng ôû khu vöïc, treân cô sôû baûo ñaûm caùc quyeàn daân toäc chính ñaùng cuûa nhaân daân Palestine, vì hoøa bình vaø phaùt trieån cuûa nhaân daân Palestine vaø caùc daân toäc khaùc ôû khu vöïc, ñoùng goùp vaøo hoøa bình, an ninh vaø phaùt trieån chung treân theá giôùi.
Thieân Aân

2.3. Giaù leân quaù cao neân CSVN coâng boá giaù môùi veà Khí Hoùa Loûng vaø Xaêng Daàu


VietCatholic News. 2/3/2000 HANOÄI -- Theo thoâng baùo cuûa Ban Vaät giaù CSVN , töø ngaøy 1/3/2000, giaù traàn baùn leû gas ôû 3 thò tröôøng chính laø thaønh phoá Saigoøn 8.000 ñoàng/kg, Haø Noäi vaø Ñaø Naüng 8.600 ñoàng/kg.

Treân cô sôû ñoù, caùc ñôn vò kinh doanh gas ñöôïc quyeàn quyeát ñònh möùc giaù baùn buoân vaø baùn leû trong töøng thôøi ñieåm phuø hôïp vôùi giaù voán vaø giaù thò tröôøng, nhöng khoâng ñöôïc vöôït möùc giaù traàn. Taïi caùc thò tröôøng khaùc, giaù baùn gas do caùc doanh nghieäp kinh doanh maët haøng naøy quy ñònh theo nguyeân taéc toái ña baèng baùn leû ôû moät soá thò tröôøng chính coäng theâm phí vaän taûi hôïp lyù.

Ban Vaät giaù Chính phuû seõ sôùm ban haønh quyeát ñònh giaù traàn xaêng daàu ñeå aùp duïng ngay trong ñaàu thaùng 3/2000, ñoàng thôøi, hoaøn thaønh sôùm vieäc soaïn thaûo döï thaûo Nghò ñònh cuûa Chính phuû veà“xöû phaït nhöõng vi phaïm haønh chính veà giaù caû”, taïo haønh lang phaùp lyù trong vieäc quaûn lyù giaù vaø hoaït ñoäng kinh doanh maët haøng gas vaø xaêng daàu, goùp phaàn bình oån thò tröôøng, taïo söï yeân taâm cho ngöôøi tieâu duøng.
Thieân Aân

2.4. Hoa Kyø chæ danh 6 quoác gia coù laøm ñoâ-la giaû trong ñoù coù Vieät Nam


VietCatholic News. 2/3/2000 WASHINGTON (Reuters) - Moät baûn nghieân cöùu phoå bieán bôûi Boä Ngaân Khoá Myõ vaø Quyõ Döï Tröõ Lieân Bang hoâm Thöù Ba ñaõ chæ danh Nga, Colombia, Nam Phi, YÙ, Ñöùc, Vieät Nam vaø Trung Ñoâng laø caùc hang oå chính coù nhieàu baïc giaû Hoa Kyø.

Trong ñoù, Nga coù löôïng tieàn ñoâ la Myõ nhieàu nhaát, vaø "coù nhieàu daáu cho thaáy ñaõ saûn xuaát moät soá löôïng Myõ Kim giaû lôùn lao," theo baûn töôøng trình.

Baûn töôøng trình cuõng caûnh caùo raèng maùy ñieän toaùn ñang ñoùng vai troø lôùn hôn trong vieäc in tieàn ñoâ la giaû ôû haûi ngoaïi.

Duø vaäy, noã löïc choáng baïc giaû ôû haûi ngoaïi ñaõ thaønh coâng, theo lôøi hai cô quan treân.
Thoáng Ñoác Quyõ Fed Edward Kelley noùi, "Baûn nghieân cöùu cho thaáy caùc loaïi giaáy baïc môùi veõ kieåu ñaõ thaønh coâng trong vieäc choáng baïc giaû."

Baûn nghieân cöùu öôùc tính coù töø 70 trieäu tôùi 150 trieäu giaáy baïc Myõ Kim giaû löu haønh toaøn caàu, nghóa laø chöa tôùi moät röôõi tôø ñoâ la giaû treân moãi 10,000 tôø ñang löu haønh (neáu tính 70 trieäu tôø), hay laø ba tôø treân moãi 10,000 tôø ñang löu haønh (neáu tính 150 trieäu tôø). Trong soá ñoù, coù 60% laø löu haønh ngoaøi Hoa Kyø.

YÙ Ñaïi Lôïi daãn ñaàu veà soá tieàn giaû bò tòch thu trong naêm 1998 vôùi 37.6 trieäu ñoâ la. YÙ laø nöôùc duy nhaát ngoaøi Myõ coù hôn 1 trieäu ñoâ la giaû löu haønh trong moät naêm, 1995.
Thieân Aân

2.5. Saéc leänh môùi nhaèm khuyeán khích Vieät Kieàu göûi tieàn veà VN khoâng phaûi ñoùng thueá thu nhaäp nhö tröôùc


VietCatholic News. 2/3/2000 HAØ NOÄI (Reuters) (VB) - Ngaân haøng Nhaø nöôùc Trung öông ñaõ ra moät thoâng tri höôùng daãn vieäc thi haønh moät saéc leänh nhaèm khuyeán khích nguôøi Vieät Nam soáng ôû ngoaïi quoác göûi tieàn veà nöôùc.

Theo baùo chí nhaø nöôùc ñaõ loan tin tröôùc ñaây, naêm ngoaùi ngöôøi Vieät Nam soáng ôû nöôùc ngoaøi ñaõ göûi veà cho thaân nhaân ôû Vieät Nam khoaûng 1.2 tyû Myõ kim, töông ñöông vôùi 10% tieàn thu ñöôïc do xuaát caûng.

Thoâng tri soá 02/2000/TT-NHNN7 seõ coù hieäu löïc töø ngaøy 10-3, cho pheùp thaân nhaân ñöôïc nhaän hoaëc baèng tieàn ngoaïi quoác hoaëc tieàn ñoàng Vieät Nam.

Baûn thoâng tri do Reuters nhaän ñöôïc coøn ghi roõ thuû tuïc caùc cô sôû taøi chính caàn hoaøn taát ñeå xin caáp giaáy pheùp chuyeån tieàn theo luaät leä môùi.

Chính quyeàn coäng saûn ñang tìm caùch loâi cuoán theâm nhieàu ngöôøi trong soá 3 trieäu ngöôøi goác Vieät ôû ngoaïi quoác ñem tieàn veà nöôùc kinh doanh ñeå coù theâm ñaàu tö vaø ngoaïi teä.
Naêm ngoaùi nhaø nöôùc Coäng saûn coøn cho pheùp ngöôøi Vieät haûi ngoaïi ñöôïc quyeàn mua nhaø ôû Saigon.

Thoâng tin naøy ñöôïc Thoâng taán xaõ CSVN phoå bieán nguyeân vaên nhö sau:

"Keå töø 10/3, ngöôøi thuï höôûng soá tieàn chuyeån töø nöôùc ngoaøi coù quyeàn nhaän ngoaïi teä hoaëc ñoàng Vieät Nam vaø khoâng phaûi ñoùng thueá thu nhaäp ñoái vôùi caùc khoaûn ngoaïi teä nhaän ñöôïc. Ñaây laø quy ñònh môùi cuûa Ngaân haøng Nhaø nöôùc nhaèm khuyeán khích, taïo thuaän lôïi cho ngöôøi Vieät Nam ôû nöôùc ngoaøi vaø ngöôøi nöôùc ngoaøi chuyeån ngoaïi teä veà Vieät Nam".

Cuõng theo Thoâng taán xaõ CSVN, caùc toå chöùc tín duïng, toå chöùc kinh teá chæ ñöôïc pheùp laøm dòch vuï nhaän vaø chi traû ngoaïi teä sau khi ñaõ ñöôïc Ngaân haøng Nhaø nöôùc CSVN caáp giaáy pheùp hoaït ñoäng ngoaïi hoái, trong ñoù coù noäi dung laøm dòch vuï nhaän vaø chi traû ngoaïi teä. (Thieân AÂn) 

2.6. Doøng MaryKnoll taøi trôï 50.000 ñola giuùp chöõa beänh cho treû taøn taät VN


VietCatholic News. 1/3/2000 HANOÄI -- Chieàu 29/2/2000, taïi Haø Noäi, Chuû tòch Hoäi cöùu trôï treû em taøn taät Vieät Nam Giaùo sö Nguyeãn Taøi Thu vaø ngaøi Thomas O'Brien, ñieàu phoái vieân Döï aùn, ñaïi dieän Toå chöùc MaryKnoll ñaõ kyù Döï aùn veà vieäc Toå chöùc naøy taøi trôï 50.000 Usd trong taøi khoùa naêm 2000, giuùp chöõa beänh mieãn phí cho treû em taøn taät.

Caùc cô sôû ñöôïc höôûng döï aùn naøy goàm Trung taâm cöùu trôï treû em taøn taät soá I Vieän chaâm cöùu Trung öông; Trung taâm cöùu trôï treû em taøn taät tænh Nam Ñònh; treû taøn taät caùc xaõ Vónh Chaân, huyeän Haï Hoøa, tænh Phuù Thoï; xaõ Thöôïng Tröng, huyeän Vónh Töôøng, tænh Vónh Phuùc; xaõ Ñöùc Giang, xaõ Döông Noäi, xaõ Vaân Canh (huyeän Hoaøi Ñöùc) vaø Trung taâm cöùu trôï treû em taøn taät huyeän Hoaøi Ñöùc, tænh Haø Taây.

Naêm 1999, Toå chöùc naøy cuõng ñaõ kyù Döï aùn pha I taøi trôï 36.000 Usd .
Thieân Aân

2.7. Vieät Nam seõ tuyeån 150.000 Sinh Vieân Ñaïi Hoïc vaøø Cao Ñaúng chính quy trong naêm 2000


VietCatholic News. 1/3/2000 HAØNOÄI -- Naêm 2000, heä chính qui cuûa caùc tröôøng ñaïi hoïc vaø cao ñaúng seõ tuyeån 150.000 ngöôøi, baèng soá tuyeån trong naêm vöøa qua, trong ñoù, khoái ñaïi hoïc seõ tuyeån 95.400 ngöôøi, Vuï tröôûng Vuï Ñaïi Hoïc cho bieát nhö vaäy.

Vieäc tuyeån sinh naêm nay seõ tieáp tuïc chuù yù tôùi cô caáu ngaønh ngheà vaø vuøng mieàn. ôû moät soá ngaønh nhö Luaät, Kinh teá seõ giaûm soá tuyeån sinh giaûm 10%, baùo chí giaûm 20%. Khoái ñaïi hoïc daân laäp, heä ñaïi hoïc taïi chöùc cuõng seõ giaûm löôïng tuyeån sinh. Caùc hoïc sinh toát nghieäp gioûi vôùi bình quaân ñieåm toát nghieäp 9 ñieåm trôû leân vaø caùc hoïc sinh ñoïat caùc giaûi 1, 2, 3 trong caùc kyø thi hoïc sinh gioûi quoác gia vaø quoác teá coù keát quaû thi toát nghieäp khaù trôû leân seõ ñöôïc tuyeån thaúng vaøo ñaïi hoïc vaø cao ñaúng. Cheá ñoä cöû tuyeån (mieãn thi) trong naêm hoïc naøy vaãn chæ daønh cho con em caùc ñoàng baøo daân toäc ít ngöôøi.

Naêm 1999, caû nöôùc coù 1,5 trieäu ñôn xin döï thi ñaïi hoïc vaø cao ñaúng, gaàn 150.000 ngöôøi ñaõ truùng tuyeån, trong ñoù tyû leä nöõ ñaït treân 41%. Vieäc tuyeån choïn hoïc sinh ñaõ coù chuù yù nhieàu tôùi cô caáu vuøng mieàn. Soá hoïc sinh thuoäc dieän chính saùch vaø hoïc sinh ôû khu vöïc noâng thoân ñöôïc tuyeån chieám 64% toång soá sinh vieân ñaõ ñöôïc tuyeån.

Vieäc thi cöû vaøo ñaïi hoïc vaø cao ñaúng ôû Vieät Nam caøng ngaøy caøng bò aùp löïc cao vì ñieàu kieän cho pheùp tuyeån choïn cuûa caùc tröôøng coù haïn, qui moâ ñaøo taïo trong maáy naêm qua ñaõ baét ñaàu vöôït quaù chæ tieâu döï kieán nhöng soá hoïc sinh hoïc phoå thoâng trung hoïc ngaøy caøng taêng nhanh. Naêm 1999 soá hoïc sinh vaøo hoïc trung hoïc phoå thoâng taêng 17% so vôùi naêm hoïc tröôùc. Haàu heát hoïc sinh toát nghieäp phoå thoâng trung hoïc ñeàu muoáng thi vaøo ñaïi hoïc.
Thieân Aân

2.8. Quó Ford Foundation taøi trôï gaàn 900.000 ñola cho 5 Döï aùn veà Vaên Hoùa


VietCatholic News. 1/3/2000 HANOÄI -- Ngaøy 1/3, taïi Haø Noäi, ñaïi dieän Boä Vaên hoùa Thoâng tin Vieät Nam ñaõ tieáp nhaän naêm döï aùn thuoäc lónh vöïc vaên hoùa vôùi toång soá voán ñaàu tö gaàn 900.000 Usd do Quyõ Ford taøi trôï.

Naêm döï aùn naøy ñöôïc thöïc hieän trong 4 naêm, töø naêm 2000 ñeán naêm 2004. Caùc döï aùn nhö sau:

1. döï aùn“ Nghieân cöùu, thu nhaäp thaønh taøi lieäu töø caùc thöû nghieäm, saùng kieán vaø saùch baùo cuûa Vieät Nam vaø nöôùc ngoaøi ñeå goùp phaàn naâng cao naêng löïc quaûn lyù cuûa caùn boä Vieät Nam phuïc vuï cho coâng taùc xaõ hoäi hoùa vaên hoùa”;

2. döï aùn“ Naâng cao naêng löïc nghieân cöùu vaø giaûng daïy veà quaûn lyù vaên hoùa ngheä thuaät trong neàn kinh teá thò tröôøng”;

3. döï aùn“ Ñaøo taïo nguoàn nhaân löïc cho phaùt trieån vaên hoùa vaø phuïc vuï coâng taùc xaõ hoäi hoùa caùc hoaït ñoäng vaên hoùa”;

4. döï aùn“ Ñaøo taïo ñoäi nguõ giaûng vieân, xaây döïng giaùo trình quaûn lyù vaên hoùa ngheä thuaät caùc caáp trong cô cheá thò tröôøng”

5. döï aùn“ Naâng cao naêng löïc quaûn lyù cho caùn boä ngaønh vaên hoùa”.

Trong hai naêm 1998 vaø 1999, Quyõ Ford ñaõ taøi trôï cho ngaønh saân khaáu Vieät Nam 125.000 Usd ñeå toå chöùc cuoäc thi saùng taùc kòch baûn saân khaáu vaø taøi trôï cho ñôn vò naøo daøn döïng kòch baûn ñöôïc giaûi nhaát, toå chöùc cuoäc hoäi thaûo “ Moái quan heä giöõa baûn saéc daân toäc vaø phaùt trieån hieän ñaïi trong ngheä thuaät saân khaáu chaâu aù” vaø thöïc hieän döï aùn“ Trao ñoåi saân khaáu Vieät - Myõ”
Thieân Aân

2.9. Chính quyeàn Cambodia baét giöõ thaønh vieân toå chöùc Vieät Nam Töï Do


VietCatholic News. 1/3/2000 PHNOM PENH, Cambodia -- Caùc vieân chöùc chính quyeàn Cambodia hoâm Thöù Ba 29 thaùng Hai cho hay hoï ñaõ baét giöõ moät ngöôøi tình nghi laø thaønh vieân cuûa moät toå chöùc choáng chính quyeàn CSVN taïi moät ñòa ñieåm gaàn bieân giôùi Thaùi Lan vôùi chaát noå vaø truyeàn ñôn mang theo ngöôøi.

Moät vieân chöùc boä noäi vuï Cambodia, yeâu caàu ñöôïc daáu teân, cho hay laø caûnh saùt Cambodia ñaõ baét giöõ moät ngöôøi ñaøn oâng Vieät Nam coù lieân heä vôùi toå chöùc Vieät Nam Töï Do taïi khu vöïc tröôùc thuoäc söï kieåm soaùt cuûa Khmer Ñoû vaø gaàn bieân giôùi Thaùi Lan. Theo vieân chöùc naøy thì ngöôøi bò baét coù mang theo chaát noå vaø truyeàn ñôn choáng chính quyeàn CSVN.

Vieân chöùc treân khoâng cho bieát theâm chi tieát naøo khaùc ngoaøi vieäc ngöôøi naøy hieän ñang bò giöõ taïi Battambang, ôû veà phía taây baéc Cambodia.

Chæ huy tröôûng caûnh saùt Battambang, oâng Por Vannak, xaùc nhaän ñieàu naøy nhöng cho hay oâng khoâng roõ chi tieát veà noäi vuï.

2.10. Coù 70% sinh vieân tuy ñaõ toát nghieäp ra tröôøng taïi Vieät Nam nhöng khoâng coù vieäc laøm vì khaû naêng


VietCatholic News. 29/2/2000 HANOÄI– Trong moät baøi phoùng söï coù nhan ñeà laø“Vaøo muøa xin vieäc” cuûa Minh Quang ñaêng treân tôø Lao Ñoäng hoâm nay (29-2) cho bieát tình traïng thaát nghieäp cuûa sinh vieân ñaïi hoïc toát nghieäp nhöng khoâng coù vieäc laøm raát laø thaûm thöông, soá thaát nghieäp leân ñeán 70%. nguyeân vaên baøi phoùng söï nhö sau:

Vaøo ñaàu thaùng 3 haøng naêm, côn soát xin vieäc seõ taêng ñoät bieán do caùc tröôøng ñaïi hoïc, cao ñaúng, trung caáp... chuaån bò cho ra“loø” haøng chuïc nghìn sinh vieân. Theo con soá chöa chính thöùc thì trong naêm nay tyû leä thaát nghieäp vaãn ôû möùc khoaûng 7% soá ngöôøi trong ñoä tuoåi lao ñoäng. Haø Noäi coá gaéng taïo ñöôïc vieäc laøm cho khoaûng 50.000 lao ñoäng, coøn ôû Saigoøn taïo vieäc laøm cho khoaûng 100.000 lao ñoäng. Nhöng treân thöïc teá seõ coøn haøng chuïc nghìn ngöôøi chöa coù vieäc laøm. Vaø, côn”soát” xin vieäc noùng daàn leân laø taát yeáu.

Coù bao nhieâu sinh vieân thaát nghieäp trong naêm nay?

Coù theå baét ñaàu töø thaùng 3 naêm nay seõ coù moät ñoäi nguõ voâ cuøng ñoâng ñaûo sinh vieân caùc tröôøng laàn löôït ra tröôøng vaø tieáp tuïc sung vaøo ñoäi quaân tìm vieäc. Theo oâng Nguyeãn Kim Truy - Hieäu tröôûng Vieän Ñaïi hoïc môû Haø Noäi - thì seõ coù khoaûng treân 2.000 sinh vieân ôû nhieàu khoa cuûa Vieän seõ ra tröôøng. Coøn theo oâng Traàn Höõu Ñaéc - Hieäu tröôûng Ñaïi hoïc daân laäp Ñoâng Ñoâ - thì rieâng tröôøng naøy cuõng seõ cho ra“âloø” khoaûng 2.000 sinh vieân thuoäc ñuû caùc lónh vöïc khaùc nhau. Rieâng ôû Haø Noäi theo con soá chöa chính thöùc seõ coù khoaûng 20 nghìn sinh vieân ra tröôøng trong naêm nay quyeát taâm khoâng trôû veà ñòa phöông maø“âbaùm truï” ôû laïi Haø Noäi tìm vieäc. Taïi Saigoøn cuõng seõ coù khoaûng 40 nghìn sinh vieân ra tröôøng vaø tìm ñeán caùc trung taâm giôùi thieäu vieäc laøm. Theo con soá maø chuùng toâi tham khaûo taïi nhieàu trung taâm giôùi thieäu vieäc laøm thì con soá sinh vieân ra tröôøng tìm ñöôïc vieäc chæ chieám khoaûng 30%, soá coøn laïi laø phaûi laøm nhöõng coâng vieäc khoâng ñuùng vôùi ngaønh ngheà hoaëc thaát nghieäp.

Taïi VP Lao ñoäng-Vieäc laøm baùo Lao Ñoäng, con soá sinh vieân tìm ñöôïc vieäc chæ laø 10%. Nhö vaäy coù theå thaáy roõ trong naêm 2000 seõ coù haøng nghìn thaäm chí caû chuïc nghìn sinh vieân tieáp tuïc thaát nghieäp.

3 taám baèng: Moät ñaûm baûo treân... giaáy

Baø Nguyeãn Thò Tuùc - Giaùm ñoác Trung taâm Rajci (Trung taâm Giôùi thieäu vieäc laøm cho trí thöùc taïi Saigoøn) - cho bieát: Haønh trang xin vieäc cuûa sinh vieân hieän nay bao giôø cuõng raát ñaày ñuû: Moät taám baèng chuyeân moân (luaät, kinh teá, thöông maïi, kieán truùc...); moät baèng ngoaïi ngöõ maø chuû yeáu laø tieáng Anh vaø cuoái cuøng laø moät baèng vi tính vôùi ñuû caùc loaïi trình ñoä A,B,C; nhöng ñeán khi ñi xin vieäc thì tyû leä xin ñöôïc vieäc raát thaáp. Taïi Rajci hieän coøn haøng nghìn hoà sô xin vieäc cuûa sinh vieân ra tröôøng nhöng raát khoù kieám ñöôïc vieäc laøm. Taïi Trung taâm VOTEC (Trung taâm Dòch vuï vieäc laøm cuûa LÑLÑ TPHCM), oâng Leâ Vaên Kieäm - Giaùm ñoác Trung taâm - cuõng cho bieát: Trong soá 12.000 lao ñoäng ñöôïc TT giôùi thieäu ñi laøm trong naêm 1999 thì chöa ñeán moät 1/3 laø sinh vieân. Soá hoà sô cuûa sinh vieân toàn ôû TT cuõng leân ñeán con soá maáy nghìn.

Taïi VP Lao ñoäng-Vieäc laøm cuûa baùo Lao Ñoäng ôû Haø Noäi, trong naêm 1999 cuõng coù tôùi 14.000 hoà sô ñaêng kyù tìm vieäc. Trong soá naøy coù 60% laø sinh vieân toát nghieäp ñaïi hoïc, nhöng con soá tìm ñöôïc vieäc cuûa sinh vieân chæ ñaït tyû leä 1/10. Vaäy taïi sao laïi coù moät nghòch lyù laø sinh vieân ra tröôøng coù ñaày ñuû baèng caáp vaäy maø khi xin vieäc vaãn raát khoù?

Baèng caáp vaø trình ñoä thöïc teá

Baïn Nguyeãn Thanh Haûi - sinh vieân Ñaïi hoïc Kinh teá quoác daân Haø Noäi, ra tröôøng naêm 1999 - chìa cho chuùng toâi xem taát caû baèng caáp maø anh ta coù ñöôïc: Chöùng chæ ngoaïi ngöõ C; chöùng chæ tin hoïc vaên phoøng vaø baèng toát nghieäp khoa Quaûn trò Kinh doanh haïng trung bình khaù. Moät haønh trang khaù ñaày ñuû. Vaäy maø trong cuoäc phoûng vaán tuyeån duïng ngaøy 20. 2 vöøa qua taïi moät Cty lieân doanh, sinh vieân naøy tröôït ngay töø nhöõng caâu hoûi thi tieáng Anh ñaàu tieân.

Sinh vieân Nguyeãn Hoaøi Thu - toát nghieäp Ñaïi hoïc Myõ thuaät, 23 tuoåi, ra tröôøng naêm 1998 - cuõng chìa cho chuùng toâi ñuû caùc loaïi baèng: Chöùng chæ tin hoïc, ngoaïi ngöõ Anh trình ñoä C, ngoaøi ra coøn coù theâm chöùng chæ veà laäp trình. Theá maø khi tuyeån duïng vaøo moät coâng ty laäp trình vaø ñoà hoaï thì tröôït vì trình ñoä khoâng ñaït yeâu caàu.

Sinh vieân Nguyeãn Kim Chinh - toát nghieäp khoa Quan heä quoác teá, Ñaïi hoïc Daân laäp Ñoâng Ñoâ - vöøa laøm hoà sô tuyeån duïng ñaõ ñöôïc môøi ñi phoûng vaán vì coù ñaày ñuû: Baèng toát nghieäp, chöùng chæ Anh C, coù khaû naêng giao tieáp toát, bieát söû duïng vi tính vaên phoøng, nhöng cuõng tröôït ngay töø voøng sô tuyeån. Lyù do: Treân thöïc teá thì ngoaïi ngöõ, khaû naêng giao tieáp vaø söû duïng vi tính ñeàu keùm. Ñieàu naøy noùi leân raèng giöõa naêng löïc thöïc teá vaø baèng caáp, chöùng chæ coù khoaûng caùch khaù xa, caàn phaûi tìm hieåu nguyeân nhaân trong caû vieäc hoïc vaø vieäc ñaøo taïo.

Nhaø tuyeån duïng noùi gì?

Coâng ty Anh Thi taïi Saigoøn - moät trong nhöõng ñôn vò tuyeån raát nhieàu nhaân vieân tieáp thò baùn haøng vaø yeâu caàu caàn trình ñoä ñaïi hoïc hoaëc cao ñaúng. Sinh vieân noäp ñôn döï tuyeån raát ñoâng, vaäy maø trong thaùng 2.2000 chæ tuyeån ñöôïc 14 baïn.

OÂng Nguyeãn Maïnh Huøng - Giaùm ñoác Cty - cho bieát: Yeâu caàu cuûa chuùng toâi khoâng phaûi cao, nhöng sinh vieân ñaùp öùng raát keùm. Ñieåm yeáu cuûa sinh vieân laø ngoaïi ngöõ keùm, khaû naêng giao tieáp cuõng keùm vaø raát keùm thích öùng vôùi ñoøi hoûi thöïc teá cuûa coâng vieäc. Baø Nguyeãn Hoaøi Baéc - Giaùm ñoác moät coâng ty luaät taïi Haø Noäi - caàn tuyeån 3 chuyeân vieân tö vaán veà luaät, nhöng trong soá 45 sinh vieân noäp hoà sô döï tuyeån thì chæ coù 1 ngöôøi ñaùp öùng ñöôïc yeâu caàu. 44 sinh vieân coøn laïi thì tröôït. Rieâng trong tuaàn töø ngaøy 22- 28.2.2000 taïi VP LÑ-VL baùo Lao Ñoäng ñaõ coù tôùi 384 chæ tieâu ñöôïc göûi ñeán, nhöng cuõng chæ coù 36 ngöôøi nhaän ñöôïc vieäc laøm. Tyû leä laø 1/10. Ña soá caùc nhaø tuyeån duïng khi göûi yeâu caàu ñeán ñaây sau ñoù tuyeån duïng ñeàu cho raèng: Khaû naêng thích öùng coâng vieäc cuûa sinh vieân raát yeáu. Minh Quang
Thieân Aân

2.11. Boä Ngoaïi Giao VN phaûn ñoái veà Baûn Baùo Caùo Nhaân Quyeàn cuûa Hoa Kyø


VietCatholic News. 29/2/2000 HANOÄI -- Ngaøy 28/2/2000, Ngöôøi phaùt ngoân Boä Ngoaïi giao Vieät Nam Phan Thuùy Thanh ñaõ traû lôøi caâu hoûi cuûa moät soá phoùng vieân nöôùc ngoaøi veà baùo caùo cuûa Boä Ngoaïi giao Myõ veà tình hình nhaân quyeàn treân theá giôùi, trong ñoù ñeà caäp ñeán tình hình nhaân quyeàn ôû Vieät Nam. Baø Thuùy Thanh noùi:

” Vieäc Boä Ngoaïi giao Myõ ñöa ra baùo caùo haøng naêm veà tình hình nhaân quyeàn cuûa caùc nöôùc laø can thieäp vaøo coâng vieäc noäi boä cuûa nöôùc khaùc vaø khoâng phuø hôïp vôùi thoâng leä quoác teá. Theo chuùng toâi, ñieàu tröôùc tieân hoï neân laøm laø toång keát veà tình hình nhaân quyeàn ñang dieãn ra ôû chính nöôùc Myõ.

“Moät laàn nöõa xin khaúng ñònh laø khoâng chæ phaùp luaät Vieät Nam maø bao nhieâu noã löïc to lôùn ñaõ vaø ñang ñöôïc Nhaø nöôùc vaø nhaân daân Vieät Nam thöïc hieän chính laø nhaèm baûo ñaûm cho nhaân daân Vieät Nam ñöôïc soáng trong ñoäc laäp töï do vaø ñöôïc thöïc hieän nhöõng quyeàn töï do caù nhaân cô baûn nhö töï do ngoân luaän, töï do baùo chí, töï do hoäi hoïp, bieåu tình, töï do tín ngöôõng, toân giaùo vaø töï do khoâng tín ngöôõng, toân giaùo; ôû Vieät Nam khoâng coù caùi goïi laø tuø nhaân chính trò, tuø nhaân löông taâm, tuø nhaân toân giaùo, chæ coù caùc phaïm nhaân bò xöû lyù vì vi phaïm phaùp luaät.”
Thieân Aân

2.12. UNAIDS cuûa LHQ hoã trôï 300.000 ñola cho vieäc ñieàu trò HIV/AIDS taïi VN


VietCatholic News. 29/2/2000 HAØNOÄI -- Chöông trình phoái hôïp Lieân hôïp quoác veà HIV/AIDS (UNAIDS) seõ hoã trôï 300.000 USD cho döï aùn tieáp caän ñieàu trò Hiv/aids taïi Vieät Nam trong thôøi gian 3 naêm.

Moät baûn ghi nhôù veà vieäc trieån khai döï aùn naøy vöøa ñöôïc Boä Y teá Vieät Nam vaø Unaids kyù ngaøy hoâm qua 28/2 taïi Haø Noäi.

Döï aùn xaùc ñònh caùc chieán löôïc nhaèm môû roäng hôn vieäc tieáp caän thuoác khaùng virus vaø thuoác ñieàu trò beänh nhieãm truøng cô hoäi lieân quan Hiv/aids, ñoàng thôøi caûi thieän vieäc keâ ñôn thuoác vaø söû duïng thuoác.

Ngoaøi ra, Unaids cuõng vieän trôï theâm 200 lieàu thuoác Nevirapine ñeå ñieàu trò laây nhieãm Hiv töø meï sang con.

Tính ñeán ngaøy 25/2/2000, Vieät Nam phaùt hieän ñöôïc 17613 ngöôøi nhieãm Hiv/aids, 3142 ngöôøi ñaõ chuyeån sang Aids, trong ñoù coù 1594 ngöôøi ñaõ cheát.
Thieân Aân

2.13. Saigoøn thöû nghieäm heá thoáng hoái ñoaùi thò tröôøng chöùng khoaùn


VietCatholic News. 29/2/2000 HANOI -- Chính quyeàn CS Vieät Nam ñaõ chaáp thuaän moät keá hoaïch thöû nghieäm heä thoáng trao ñoåi chöùng khoaùn taïi Saøigon. Moät quan chöùc cuûa cuïc quaûn lyù thò tröôøng cho bieát hoâm thöù hai.

Moät vieân chöùc cuûa uûy ban chöùng khoaùn nhaø nöôùc noùi raèng keá hoaïch ñaõ ñöôïc pheâ chuaån bôûi phoù thuû töôùng Nguyeãn Taán Duõng vaøo giöõa thaùng hai vaø ñang chuaån bò thöïc hieän.

Chính quyeàn coäng saûn cho bieát coù keá hoaïch môû cöûa thò tröôøng chöùng khoaùn taïi Saøi Goøn trong naêm nay.

"Chuùng toâi ñang chuaån bò cho nhöõng thöû nghieäm nhöng baây giôø vaãn coøn quaù sôùm deå noùi khi naøo seõ hoaøn taát vaø tieán haønh". Vieân chöùc cuûa uûy ban chöùng khoaùn nhaø nöôùc(SSC) noùi vôùi haõng tin Reuters.

Theo keá hoaïch cuûa uûy ban chöùng khoaùn nhaø nöôùc ñaõ ñöôïc ñeä trình cho chính phuû Vieät Nam, uûy ban seõ tieán haønh thöû nghieäm baùn-ñieän-toaùn-hoùa taïi Saøi Goøn vaøo thaùng tö tröôùc khi thöïc söï ñöa vaøo saøn trao ñoåi.

Nhaät baùo Saigon Times hoâm thöù hai cho bieát boä taøi chaùnh seõ cung caáp ngaân quyõ toái ña cho uûy ban chöùng khoaùn vaø mua nhu lieäu ñeå thöïc hieän thöû nghieäm naày.
(Thieân Aân)

2.14. Phaùt hieän di chæ loø goám 1000 naêm tuoåi taïi laøng quan hoï coå Ñöông Xaù, Baéc Ninh


VietCatholic News. 28/2/2000 HANOÄI– Theo tin cuûq Baùo Baùo Giaùo duïc vaø Thôøi ñaïi thì môùi ñaây, caùc nhaø khaûo coå hoïc ñaõ phaùt hieän di chæ khu loø goám coå naèm doïc taû ngaïn soâng Nguõ, huyeän Kheâ, naèm treân ñòa phaän laøng quan hoï coå Ñöông Xaù (xaõ Vaïn An, huyeän Yeân Phong, tænh Baéc Ninh).

Sau nhieàu thaùng khai quaät, caùc nhaø khaûo coå ñaõ phaùt hieän saùu loø nung goám lieàn nhau töø ñoâng sang taây. Caùc loø 1, 2, 3, 5 ñöôïc ghi nhaän coøn nguyeân veïn, coù hình gioáng thaân con coùc (loø coùc). Giöõa cöûa loø vaø thaân coù caùc böùc ngaên, trong chöùa nhieàu maûnh goám vôõ.


Ngöôøi ta ñaõ xaùc ñònh ban ñaàu saûn phaåm cuûa nhöõng loø nung naøy laø ñoà saønh vaø goám men, ñaõ thu löôïm ñöôïc khaù nhieàu soá löôïng nhö noài, huõ, voø, baùt aâu.

Theo nhaän ñònh ban ñaàu, goám Ñöông Xaù coù theå coù tröôùc caû goám ñöôïc phaùt hieän ôû Ñeàn Leâ hay Vaên Mieáu, khoaûng töø theá kyû 9-10.
(Thieân Aân)

2.15.Vieät Nam ban haønh möùc thu phí, leä phí baûo veä vaø kieåm dòch thöïc vaät


VietCatholic News. 28/2/2000 HANOÄI -- Boä Taøi chính vöøa ban haønh möùc thu phí, leä phí baûo veä vaø kieåm dòch thöïc vaät, keøm theo bieåu möùc thu.

Ñoái töôïng noäp phí, leä phí baûo veä vaø kieåm dòch thöïc vaät laø caùc toå chöùc, caù nhaân ñöôïc cô quan Nhaø nöôùc coù thaåm quyeàn thöïc hieän baûo veä vaø kieåm dòch thöïc vaät theo quy ñònh cuûa phaùp luaät (tröø caùc tröôøng hôïp khoâng phaûi noäp phí, leä phí). Leä phí thaåm ñònh, caáp giaáy pheùp nhaäp khaåu, saûn xuaát, kinh doanh thuoác baûo veä thöïc vaät aùp duïng ñoái vôùi caùc toå chöùc, caù nhaân trong nöôùc, keå caû doanh nghieäp coù voán ñaàu tö nöôùc ngoaøi (FDI), tuøy theo töøng loaïi cuï theå maø möùc thu töø 500 nghìn ñoàng ñeán ba trieäu ñoàng.

Ñoái vôùi caùc toå chöùc, caù nhaân nöôùc ngoaøi vaø ngöôøi Vieät Nam ñònh cö ôû nöôùc ngoaøi (tröø doanh nghieäp FDI taïi Vieät Nam), töø 150 ñeán 500 USD. Möùc thu moät laàn caáp giaáy pheùp haønh ngheà khöû truøng töø 1 ñeán 2,5 trieäu ñoàng, vôùi thôøi haïn laø 5 naêm. Khi giaáy pheùp heát haïn, caáp laïi giaáy môùi thì thu baèng 50% möùc thu laàn ñaàu. Quyeát ñònh cuõng neâu cuï theå veà möùc thu phí kieåm ñònh thuoác baûo veä thöïc vaät vaø kieåm dòch thöïc vaät; möùc thu phí kieåm tra cô sôû saûn xuaát, kinh doanh veà ñieàu kieän, an toaøn veä sinh thöïc phaåm...

Cô quan thu phí, leä phí ñöôïc trích nhieàu nhaát khoâng quaù 80% soá tieàn phí, leä phí thu ñöôïc ñeå phuïc vuï hoaït ñoäng baûo veä, kieåm dòch thöïc vaät vaø toå chöùc thu.

Quyeát ñònh naøy coù hieäu löïc thi haønh sau 15 ngaøy keå töø ngaøy kyù. Baõi boû caùc quy ñònh veà phí, leä phí baûo veä vaø kieåm dòch thöïc vaät traùi vôùi quyeát ñònh naøy.
(Thieân Aân)

2.16. Giuùp Ñôõ Naïn Nhaân Chaát Ñoäc Da Cam taïi Vieät Nam


VietCatholic News. 28/2/2000 HAØNOÄI– Theo tin TTXVN thì töø khi thaønh laäp ñeán nay (6/1998 - 2/2000), Quõy Baûo trôï naïn nhaân chaát ñoäc da cam thuoäc Trung öông Hoäi Chöõ thaäp ñoû Vieät Nam vaø caùc tænh, thaønh phoá cuûa caû nöôùc ñaõ huy ñoäng ñöôïc gaàn 10 tyû ñoàng töø caùc toå chöùc, caù nhaân trong vaø ngoaøi nöôùc.

Rieâng Quõy baûo trôï naïn nhaân chaát ñoäc maøu da cam Trung öông Hoäi ñaõ huy ñoäng ñöôïc 1,8 tyû ñoàng, trong ñoù coù 43% töø nguoàn trong nöôùc vaø 57% töø caùc toå chöùc nöôùc ngoaøi.

Soá tieàn naøy ñaõ ñöôïc Hoäi trích giuùp 4 tænh coù ñoâng naïn nhaân chaát ñoäc da cam laø Quaûng Trò, Thöøa Thieân-hueá, Beán Tre, Haø Nam; caáp xe laên cho naïn nhaân ôû 41 tænh, thaønh phoá; hoã trôï phaãu thuaät chænh hình, phuïc hoài chöùc naêng cho caùc treû em bò dò taät vaø cho caùc gia ñình hoï vay voán phaùt trieån kinh teá gia ñình.

Hieän nay, Quõy Baûo trôï naïn nhaân chaát ñoäc da cam ñaõ ñöôïc thaønh laäp ôû 45/61 tænh, thaønh phoá trong caû nöôùc, goùp phaàn taïo neân moät phong traøo töông aùi roäng raõi trong caùc taàng lôùp nhaân daân caû nöôùc vaø baïn beø theá giôùi.

Thôøi guan qua, caùc hoaït ñoäng tìm hieåu, nghieân cöùu khoa hoïc lieân quan tôùi chaát ñoäc da cam ôû Vieät Nam do Hoäi Chöõ thaäp ñoû toå chöùc vaø giôùi thieäu ñaõ taïo ñöôïc söùc thuyeát phuïc vaø gaây söï chuù yù cuûa dö luaän theá giôùi. Hoäi cuõng ñaõ xaây döïng ñöôïc moät trang thoâng tin veà soá phaän, ñòa chæ cuï theå cuûa töøng caù nhaân naïn nhaân treân Internet.

Hieäp hoäi Chöõ thaäp ñoû vaø Traêng löôõi lieàm ñoû Quoác teá ñaõ ra lôøi keâu goïi giuùp ñôõ caùc naïn nhaân chaát da cam ôû Vieät Nam.

Môùi ñaây, Thuû töôùng Chính phuû ñaõ ra quyeát ñònh veà moät soá cheá ñoä öu ñaõi ñoái vôùi nhöõng ngöôøi tham gia khaùng chieán vaø con ñeû cuûa hoï bò nhieãm chaát ñoäc hoùa hoïc do Myõ söû duïng trong chieán tranh Vieät Nam.
Thieân Aân

THÔØI SÖÏ     THEÁ GIÔÙI

3.1. Thaùi lan vaø Vieät Nam seõ hoïp baøn veà vieäc xuaát caûng gaïo bò thuït giaù


VietCatholic News. 29/2/2000 BANGKOK -- Hieäp hoäi xuaát khaåu gaïo Thaùi Lan tuyeân boá hoâm thöù hai raèng caùc nhaø xuaát caûng gaïo Thaùi Lan ñaõ hoûi caùc nhaø xuaát caûng gaïo Vieät Nam veà moät buoåi hoïp ñaõ tính tröôùc ñeå tìm bieän phaùp ngaên ngöøa söï tuït giaù gaïo theâm nöõa do löôïng cung caáp cho theá giôùi quaù möùc.

OÂng Somboom Pataichan, giaùm ñoác cuûa hieäp hoäi xuaát khaåu gaïo Thaùi Lan, noùi vôùi haõng tin Reuters raèng: "Vôùi söùc maïnh soá moät vaø soá hai treân thò tröôøng xuaát khaåu gaïo, chuùng ta coù theå can thieäp nhieàu hôn vaøo xu höôùng taêng giaûm giaù gaïo hôn laø phaûi ñôn thöông caïnh tranh vôùi nhau".

Moät vieân chöùc cuûa boä coâng nghieäp Vieät Nam hoâm thöù naêm noùi laø hai beân ñaõ coù keá hoaïch gaëp nhau ñeå thaûo luaän, coù theå laø thaùng tôùi.

Vieân chöùc cao caáp cuûa coâng ty löông thöïc Vieät Nam noùi raèng caùc toå chöùc vaø Hieäp hoäi xuaát khaåu gaïo Thaùi Lan muoám coù moät cuoäc gaëp gôõ sôùm vaøo ñaàu thaùng ba ñeå thaûo luaän veà chieàu höôùng thò tröôøng.

OÂng cuõng khoâng ñaén ño khi noùi "Muïc ñích cuûa chuùng toâi laø hoïc taäp caùch ñieàu hoøa thò tröôøng cuûa Hieäp hoäi xuaát khaåu gaïo Thaùi Lan."

Giaù gaïo Thaùi 1OO% nguyeân haït ñaõ ñöôïc ñònh giaù khoaûng $24O ñeán $245 ñoâ la moät taán, trong khi gaïo coù 5% haït taám giaù khoaûng $23O ñeán $235 ñoâ la moät taán.

Caùch ñaây moät naêm, giaù gaïo 1OO% nguyeân haït ñöôïc ñònh giaù khoaûng $31O- 32O ñoâ la moät taán vaø giaù gaïo coù 5% haït taám khoaûng $28O doâ la moät taán.

Moät nhaø buoân ôû coâng ty maäu dòch Thaùi noùi raèng oâng khoâng mong ñôïi nhieàu vaøo cuoäc thaûo luaän vì noù chæ lieân heä ñeán khu vöïc tö doanh.
(Thieân Aân)

3.2. Toång thoáng Indonesia Wahid xin loãi Ñoâng Timor


VietCatholic News. 29/2/2000 DELI, Ñoâng Timor– Toång thoáng Abdurrahman Wahid cuûa Indonesia ñaõ tôùi Deli vaø xin loãi veà nhöõng baïo ñoäng ñaõ xaåy ra taïi Ñoâng Timor trong 24 naêm quaân ñoäi Indonesia chieám cöù taïi daây.

Lôøi xin loãi cuûa TT Wahid xaåy ra sau cuoäc thaêm vaén voûi taïi Deli vaø ñaët voøng hoa taïi nghóa trang Santa Cruz, nôi coù cuoäc taøn saùt ñaãm maùu kheùt tieáng vaøo naêm 1991 bôûi quaân ñoäi Indoâ. oâng noùi:

“Toâi muoán xin loãi veà nhöõng söï ñaõ xaåy ra trong quaù khöù, xin loãi tôùi caùc naïn nhaân hay gia ñình cuûa caùc vò ôû Santa Cruz vaø nhöõng ngöôøi baïn ñaõ choân caát trong nhöõng nghóa trang quaân ñoäi. Hoï laø nhöõng naïn nhaân cuûa hoaøn caûnh maø chính chuùng toâi khoâng muoán xaåy ra”.

Cuoäc taøn saùt vaøo naêm 1991 theo phong traøo ñoäc laäp cho bieát con soá leân tôùi 250 ngöôøi, nhöng chính quyeàn Inñoâ cho laø chöøng 50 ngöôøi.

Laõnh tuï ñoäc laäp cuûaq Ñoâng Timor laø Xanana Gusmao ñoùn tieáp TT Wahid vaø cho raèng cuoäc vieáng thaêm naøy raát quan troïng cho caû hai quoác gia, oâng noùi vôùi TT Wahid:“Ngaøi laø bieåu töôïng veà nguyeân taéc ñaïi ñoàng hoøa bình, coâng lyù vaø daân chuû. Ngaøi mang hy voïng tôùi cho Ñoâng Timor vì trong nöôùc cuûa ngaøi, ngaøi ñaõ taïo ñieàu kieän cho cuoäc ñoái thoqò töông lai vaø daân chuû”.


Vöøa môùi sau khi TT Wahid tuyeân boá laø oâng caûm thaáy“thoaûi maùi nhö nhaø cuûa mình” taïi Deli thì ñaùm bieåu tình chöøng 300 ngöôøi ñaõ oàn aøo ñoøi hoûi Indonesia phaûi tieát loä söï thaät veà nhöõng caùi cheát hay nhöõng chieán só töï do ñaõ bò maát tích trong thôøi gian quan Inño cai trò. OÂng Wahid ñaõ phaûi bò baét buoäc aån taïm trong dinh thuû hieán hieän nay laø baûn doanh taïm cuûa Lieân Hieäp Quoác.

Ñoaøn bieåu tình cuõng ñoøi hoûi phaûi thaû caùc tuø nhaân maø hoï noùi quaân ñoäi Inño coøn ñang giam giöõ vaø keâu goïi toøa aùn quoác teá xeùt xöû nhöõng töôùng laõnh quaân ñoäi trong thôøi giam xaâm chieám Ñoâng Timor.
OÂng Xanana Gusmao vaø laõnh tuï Jose Ramos Horta tieáp ñoùn TT Wahid taïi phi tröôøng vaø keâu goïi daân chuùng haõy bình tónh.


OÂng Ramos Horta tuyeân boá oâng raát tieác laø ñaõ coù cuoäc phaûn ñoái bieåu tình, nhöng oâng noùi:“Ñaây laø quoác gia daân chuû vaø daân chuùng coù quyeàn dieãn taû caûm tình cuûa hoï”.

Sau khi rôøi Dili, TT Wahid cuõng tôùi mieàn TAÂy Timor ñeå thaêm ngöôøi tò naïn. Nôi ñaây coù ñeán caû 10,000 di cö soáng trong caùc taèng leàu taïm thôøi. (Thieân Aân)

3.3. Toång thoáng Wahid cuûa Indonesia chæ ñònh oâng Kissinger laøm coá vaán


VietCatholic News. 29/2/2000 JAKARTA -- Ñöùng tröôùc nhöõng vaán ñeà raát lôùn veà kinh teá, xaõ hoäi vaø chính trò, Toång Thoáng Indonesia Wahid hoâm thöù hai 28-2 chæ ñònh cöïu Ngoaïi tröôûng Myõ Henry Kissinger laøm coá vaán chính trò cho oâng.

Kissinger noùi oâng coù theå baøn baïc vôùi Wahid ít nhaát moät naêm moät laàn  veà chính saùch chính trò vaø xaõ hoäi cho ñaát nöôùc naøy voán coù daân soá ñoâng ñöùng vaøo haøng thöù tö treân theá giôùi.

Sau cuoäc hoäi kieán vôùi Toång Thoáng Indonesia taïi Jakarta, oâng Kissinger noùi: "Toâi nhaän lôøi thænh caàu cuûa Toång Thoáng Wahid vì caûm tình thaân höõu ñoái vôùi daân chuùng Indonesia vaø vì taàm quan troïng maø toâi daønh cho Indonesia trong tö caùch moät quoác gia".

Kissinger ñaõ laø Ngoaïi tröôûng Myõ döôùi thôøi caùc Toång Thoáng Richard Nixon vaø Gerald Ford. OÂng ñoùng vai troø then choát trong vieäc hình thaønh chính saùch ñoái ngoaïi cuûa Myõ ôû Ñoâng Nam AÙ.

Toång Thoáng Wahid ñaõ ñaéc cöû leân giöõ chính quyeàn töø thaùng 10 hoài naêm ngoaùi. OÂng ñang tranh ñaáu ñeå ñöa nöôùc Indonesia ra khoûi moät cuoäc khuûng hoaûng kinh teá teä haïi nhaát töø maáy chuïc naêm nay.

Ngoaøi ra oâng Wahid cuõng ñang noã löïc tìm caùch chaám döùt naïn baïo ñoäng ñoøi phaân ly vaø xung ñoät toân giaùo, ñoàng thôøi laøm giaûm theá löïc quaù lôùn cuûa phe quaân nhaân ñaõ naåy nôû sau 32 naêm chính quyeàn ñoäc ñoaùn cuûa Toång Thoáng Suharto.

Trong moät haønh ñoäng ñöôïc nhieàu ngöôøi coi nhö theâm moät noã löïc nöõa ñeå cuûng coá quyeàn haønh daân söï ñöùng treân quyeàn haïn cuûa quaân ñoäi, quaân löïc Indonesia hoâm thöù hai loan baùo moät töôùng laõnh cao caáp ñaõ töøng uûng hoä TT Wahid trong cuoäc tranh chaáp quyeàn löïc vôùi phe quaân nhaân cöùng raén, seõ laøm Tö leänh caùc löïc löôïng chieán löôïc öu tuù cuûa Indonesia.

Phaùt ngoân nhaân quaân löïc noùi Trung töôùng Agus Wirahadikusumah seõ giöõ chöùc Tö leänh Löïc löôïng Tröø bò chieán löôïc Indonesia ngaøy 1 thaùng 3.


Söï boå nhieäm naøy ñöôïc quyeát ñònh sau khi coù söï baõi chöùc taïm thôøi töôùng Wiranto vaøo thaùng tröôùc ra khoûi Noäi caùc cuûa Toång Thoáng Wahid.

Trong khi ñoù phaùt ngoân nhaân LHQ Manoel de Almeida e Silva noùi caùc bieän phaùp an ninh ñaõ ñöôïc saép xeáp chaët cheõ tröôùc khi Toång Thoáng Wahid ñeán thaêm Ñoâng Timor vaøo ngaøy hoâm nay thöù ba 29-2. (Thieân Aân)

3.4. Daân soá Trung quoác leân ñeán 1.26 tyû ngöôøi


VietCatholic News. 29/2/2000 BAÉC KINH– Vieän thoáng keâ Trung quoác cho bieát hieän nay daân soá Trung quoác ñaû leân ñeán treân 1.26 tyû ngöôøi, moät quoác gia ñoâng daân cö nhaát treân theá giôùi. Nguyeân trong naêm 1999 Trung quoác taêng theâm 11 trieäu ngöôøi, töùc laø tæ soá taêng 0.88% so vôùi naêm tröôùc.

Vieän thoáng keâ cuõng cho bieát coù chöøng 30% daân soá Trung quoác ssoáng taïi caùc thaønh phoá, töùc laø 389 trieäu ngöôøi. 70% daân soá coøn laïi töùc laø 870 trieäu ngöôøi soáng trong vuøng noâng thoân.
(Thieân Aân)

3.5. Hoäi Thaûo veà moâi tröôøng ñaàu tö ASEAN, tìm nguoàn ñaàu tö Nhaät Baûn


VietCatholic News. 29/2/2000 TOKYO -- Hoäi thaûo veà moâi tröôøng ñaàu tö Asean toå chöùc taïi Tokyo trong hai ngaøy 28 vaø 29/2, baøn veà ñaàu tö, caùc chính saùch vaø bieän phaùp khuyeán khích ñaàu tö trong vuøng naøy. Nhaø ngoaïi giao cao caáp nhaát cuûa ASEAN cho raèng söï phuïc hoài kinh teá vaø nhòp ñoä hoäi nhaäp mau leï cuûa khoái 10 nöôùc seõ taïo ra moät söï thuùc ñaåy ñeå ruùt cuoäc ñöa caùc nhaø ñaàu tö Nhaät Baûn trôû laïi khu vöïc naøy.

Nhieàu quan chöùc caáp cao cuûa Boä Coâng thöông, Boä Ngoaïi giao caùc nöôùc Asean cuøng treân 700 ñaïi dieän caùc doanh nghieäp haøng ñaàu Nhaät Baûn cuøng nhieàu doanh nghieäp ñaïi dieän caùc coäng ñoàng kinh doanh Asean ñaõ tham döï hoäi thaûo.

OÂng Rodolfo Severino, Toång thö kyù ASEAN noùi vôùi thoâng taán Kyodo: "Yeáu toá thuùc ñaåy caùc nhaø ñaàu tö Nhaät Baûn trôû laïi khu vöïc Ñoâng Nam AÙ tröôùc heát laø ASEAN ñaõ phuïc hoài sau cuoäc khuûng hoaûng taøi chính trong khu vöïc, thöù hai laø nhòp ñoä hoäi nhaäp kinh teá mau leï".

Severino noùi caùc nhaø ñaàu tö Nhaät Baûn "nay coù theå nhìn khu vöïc nhö moät thò tröôøng lôùn". "Hoï coù moät loaït nhöõng söï löïa choïn roäng raõi veà nôi ñeán kinh doanh vaø ñaàu tö vaø coù moät moâi tröôûng roäng raõi ñeå hoaït ñoäng, hoaëc nhaèm tìm lôïi theá trong moät thò tröôøng tieâu thuï hoaëc duøng ASEAN nhö moät baøn ñaïp saûn xuaát ñeå xuaát caûng ñi nôi khaùc".
Tröôùc ñoù cuõng trong ngaøy thöù hai, trong moät cuoäc hoäi thaûo veà ñaàu tö ASEAN coù 700 doanh gia Nhaät Baûn tham döï, Severino noùi ASEAN ñang "mau leï" trôû thaønh moät thò tröôøng thoáng nhaát vaø moät neàn kinh teá thoáng nhaát.

OÂng noùi: "Ñieàu naøy coù nghóa laø moät coâng ty saûn xuaát hay hoaït ñoäng ôû trong moät nöôùc ASEAN seõ coù toaøn khoái ASEAN nhö moät thò tröôøng cuûa coâng ty ñoù."

OÂng nhaán maïnh Ñoâng Nam AÙ laø moät thò tröôøng coù nöûa tyû ngöôøi vaø moät toång saûn löôïng noäi ñòa tính chung laø 800 tyû ñoâ la, ñoàng thôøi cuõng laø moät khu vöïc giaàu veà taøi nguyeân thieân nhieân vaø nhaân löïc raát ña daïng.

"Baát cöù nhaø ñaàu tö naøo cuõng coù cô hoäi nhieàu söï löïa choïn veà ñòa ñieåm thích hôïp vôùi nhu caàu kinh doanh ñeå coù khaû naêng thaâu lôïi nhuaän lôùn nhaát".

Cuøng ñeán döï hoäi thaûo ñaàu tö vôùi Severino coù Boä tröôûng Kyõ ngheä vaø Thöông maïi quoác teá Maõ Lai AÙ Radiah Aziz, caùc quan chöùc cao caáp cuûa caùc boä Thöông maïi vaø caùc ñaïi dieän laõnh vöïc tö doanh cuûa caùc nöôùc trong vuøng Ñoâng Nam AÙ.


Baø Radiah Raziz noùi caùc nhaø laõnh ñaïo kinh doanh Nhaät Baûn khoâng neân chaäm treã trong vieäc ñaàu tö vaøo caùc nöôùc ASEAN vaø caùc neàn kinh teá trong khu vöïc ñaõ caûi tieán nhieàu sau cuoäc khuûng hoaûng kinh teá AÙ chaâu naêm 1997.

Baø noùi: "Ñöøng chôø, ñuøng xem nöõa. Neáu khoâng, nhöõng nhaø ñaàu tö khaùc seõ ñeán tröôùc quyù vò".

Vieät Nam laø moät trong 10 nöôùc ASEAN.

Vôùi vieäc caùc boä tröôûng cuûa 10 nöôùc Asean cuøng tham gia ñoái thoaïi, cuoäc hoäi thaûo laø thöû nghieäm ñaàu tieân ñeå giôùi thieäu Asean vôùi tö caùch moät ñoái taùc ñaàu tö khu vöïc. Ñaây cuõng laø cô hoäi ñeå caùc cô quan chính phuû, caùc doanh nghieäp Nhaät Baûn cuøng phía Asean trao ñoåi nhöõng thoâng tin môùi nhaát veà hieän traïng vaø trieån voïng kinh teá Asean, khaû naêng cung caáp moâi tröôøng ñaàu tö toái öu, nhöõng chính saùch vaø bieän phaùp khuyeán khích ñaàu tö môùi nhaát, tieán trieån cuûa caùc chöông trình lieân keát kinh teá khu vöïc, hieän traïng vaø chieàu höôùng ñaàu tö cuûa Nhaät Baûn ôû khu vöïc naøy. (Thieân Aân)

3.6. “Echelon” heä thoáng nghe leùn toaøn caàu, nghe leùn caû Giaùo hoaøng vaø Meï Teâreâsa


VietCatholic News. 28/2/2000 LONDON– Tôø Sunday Times xuaát baûn taïi Anh quoác Chuû Nhaät hoâm qua cho hay caùc sôû tình baùo taïi Anh vaø Myõ ñaõ nghe leùn Ñöùc Giaùo Hoaøng, Meï Teâreâsa, coâng nöông Diana, vaø Mark Thatcher, con trai cuûa cöïu thuû töôùng Anh, nhö moät phaàn cuûa heä thoáng nghe leùn toaøn caàu, theo lôøi caùc cöïu só quan tình baùo.

Caùc ñoái töôïng bò theo doõi laø Toøa Thaùnh Vatican: caùc thoâng ñieäp göûi ñi bôûi Ñöùc Giaùo Hoaøng vaø Meï Teresa (quaù coá) ôû Calcutta cuõng bò chaän nghe, ñöôïc ñoïc vaø chuyeån sang cho caùc vieân chöùc tình baùo ôû Whitehall.

Caùc cuù ñieän thoaïi do Diana goïi ñaõ bò chaän nghe vì hoaït ñoäng töø thieän quoác teá cuûa coâng nöông; caùc cuù ñieän thoaïi cuûa Thatcher bò nghe vì caùc thöông löôïng vuõ khí
Anh Quoác vôùi Saudi Arabia.

Caùc vieân chöùc cuõng tieát loä raèng caùc hoäi töø thieän nhö AÂn Xaù Quoác Teá, Cöùu Teá Kitoâ giaùo (Christian Aid) vaø Greenpeace ñaõ bò theo doõi bí maät.

Maïng nghe leùn toaøn caàu naøy coù bí danh“Echelon” laø moät phaàn cuûa heä thoáng caùc traïm doø nghe coù khaû naêng ñoïc haøng trieäu trao ñoåi vieãn thoâng moät giôø. Coù ít nhaát 10 traïm doø thaùm Echelon khaép theá giôùi. Canada, UÙc vaø Taân Taây Lan ñaõ tham döï, cuõng nhö laø Anh vaø Myõ.


Wayne Madsen, ngöôøi ñaõ laøm 20 naêm taïi Sôû An Ninh Quoác Gia NSA Hoa Kyø vaø caùc sôû khaùc, tuaàn tröôùc tieát loä: "Baát kyø ai hoaït ñoäng chính trò ñeàu xuaát hieän treân maøn hình radar cuûa NSA."

Caùc hoäi töø thieän toaøn caàu cuõng bò theo doõi bôûi vì hoï thöôøng xuyeân lieân heä vôùi caùc cheá ñoä hung hieåm,. Hoäi AÂn xaù Quoác Teá laø moät ñoái töôïng ñaët bieät cuoái thaäp nieân 1980s, trong khi caùc hoà sô chính phuû Myõ thu thaäp veà Diana do vì caùc vaän ñoäng choáng mìn toaøn caàu, theo Madsen. (Thieân Aân) 

 

Trôû laïi Baûn tin soá 1,

Xem tieáp Baûn tin soá 3,